Článek
Prezident během projevu držel v ruce fotografii osmileté dívky, o níž řekl, že je jediná, kdo zůstal naživu poté, co dvě rakety NATO zasáhly dům její rodiny a zabily 12 jejích příbuzných. Mezi oběťmi je šest dětí. Incident, který Karzáí označil za tragédii pro celý Afghánistán, se stal během ofenzívy koaličních sil u města Mardžáh na jihu země. [celá zpráva]
NATO podle prezidentových slov učinilo pokrok při snížení počtu civilních obětí. Snížilo počet náletů, při nichž byly civilní oběti nejčastější. Za úsilí zabránit dalším úmrtím civilistů poděkoval veliteli sil USA a NATO v Afghánistánu Stanleymu McChrystalovi, který byl při jeho projevu v parlamentu přítomen. Karzáí ale dodal, že alianční úsilí není dostatečné. "Potřebujeme dosáhnout bodu, kdy nebudou žádné civilní oběti," řekl prezident.
NATO ale vždy uvádělo, že zcela se civilním obětem při velkých ofenzívách, jako je právě probíhající v Mardžáhu, vyhnout nejde. Oblast sice po výzvě opustily tisíce lidí, ale tisíce jich v ní zůstal. [celá zpráva]
Oslabený Tálibán
Karzáí při vystoupení v parlamentu, který se sešel po měsíční pauze, rovněž zopakoval výzvu bojovníkům Tálibánu, aby se zřekli vazeb s teroristickou organizací Al-Káida a spojili se s vládou. Podle analytiků by tato výzva mohla mít větší dopad po sérii akcí, při nichž bylo v sousedním Pákistánu zadrženo několik vysokých představitelů Tálibánu včetně čísla dvě v hierarchii organizace Abdula Ghaního Baradara. [celá zpráva]
Po obnovení činnosti parlamentu mu musí Karzáí navrhnout nové členy vlády. Jím navrhované předchozí složení kabinetu neprošlo. Karzáí doplácí na to, že loňské prezidentské volby, v nichž uhájil svůj post, byly sporné a plné podvodů.