Článek
„Duch Kyjeva, legendární superhrdina, byla postava vytvořená Ukrajinci,“ napsalo v sobotu vedení ukrajinského letectva na Facebooku. Popřelo tak historku, která víc než měsíc žila vlastním životem, referovala o ní ukrajinská i západní média a přiživovala ji také ukrajinská oficiální místa, například ukrajinský generální štáb.
Bojovými úspěchy ducha Kyjeva se na Twitteru chlubil i ukrajinský velvyslanec v Česku Jevhen Perebyjnis. O šířící se zprávě s dovětkem, že se ale patrně jedná spíš o smyšlenku, psaly i Novinky.
„Duchovi Kyjeva“ se připisovaly sestřely čtyřiceti nepřátelských letadel, což by byl mimořádný výkon i za druhé nebo první světové války. Další šíření legendy o ukrajinském stíhacím přízraku, který měl dostat vyznamenání hrdina Ukrajiny, ale uťali Ukrajinci poté, co se začaly šířit zprávy o tom, že oním duchem Kyjeva byl 29letý stíhač major Stepan Tarabalka, který byl sestřelen v březnu.
„Stepan Tarabalka není „duch Kyjeva“ a nesestřelil 40 letadel. 13. března major Stepan Tarabalka hrdinsky zemřel ve vzdušném souboji s přesilou sil ruských okupantů,“ uvedlo ukrajinské velení a dodalo: „Duch Kyjeva je legenda o superhrdinovi, kterou vytvořili Ukrajinci.“
NEW: Ukrainian military says there was no “ghost of Kyiv”
— Ragıp Soylu (@ragipsoylu) April 30, 2022
“Stepan Tarabilka is not a "Ghost of Kiev" and he did not shoot down 40 planes. On March 13, 2022, Major Stepan Tarabilka heroically died in an air battle with the superior forces of the Russian occupiers”
Místo pilota celá jednotka
Nejde však jen o poutavý příběh superpilota, dodalo vedení: „Je to kolektivní obraz pilotů 40. taktické letecké brigády chránící hlavní města. Co se stalo, nečekali.“
Označení duch Kyjeva se však už objevilo na nášivce s označením 40. taktické vzdušné brigády na pilotní kombinéze.
Brave fighter pilots from
— Mena🦅 Adel🇪🇬 (@EagleMena) April 29, 2022
40th Tactical Aviation Brigade (40 BrTA) in Vasyl'kiv (UKKW) Vasylkiv #mig29 #Ukraine pic.twitter.com/2HPQC168Yk
V posledních dnech se tradovalo, že duch Kyjeva nad ukrajinskou metropolí sestřelil 40 nepřátelských letounů a stal se tak největším ukrajinským esem od druhé světové války.
Ukrajinci oslavují hrdiny. Stíhacího ducha Kyjeva a ženistu, který se obětoval
Pokud by ale počet sestřelů šel na konto celé jednotky, nemusí být až tak přehnaný, protože Ukrajinci jako sestřely započítávají nejen sestřely nepřátelských bojových letadel, ale i střel s plochou dráhou letu nebo bezpilotních letadel.