Článek
Markýz de Sade patří k nejkontroverznějším osobnostem literatury. Jeho texty na rozhraní pornografie, psychologické analýzy a temné filozofie jsou puncem autora těžko čitelného, nesrozumitelného a zavrhovaného. Doug Wright i inscenátoři nevnímají de Sada jako prostého pornografa, ale především jako umělce, jehož hlavním žánrem je provokatérství. Spatřují u něj záměr probudit v lidech schopnost vnímat také stránky sebe sama, které se snaží upozadit, reflektovat vytěsněné podoby vlastního já.
Děj se odehrává v charentonském blázinci roku 1807, kam byl markýz uvězněn napoleonským režimem. Jeho věznitelé – humanisticky založený abbé de Coulmier a tvrdé metody vyznávající Dr. Royer-Collard, jsou natolik pobouřeni jeho psaním, v němž pokračuje i za zdmi cely, že se rozhodnou zamezit mu v psaní za každou cenu. Kam až jsou schopni zajít, aby markýze umlčeli?
Pera markýze de Sade jsou provokativním komediálním dramatem napsaným v nejlepší tradici amerických broadwayských her, která pojí vytříbený humor s divácky přístupným dějem i výstavbou textu. Kontroverzní téma stojí především na skvělém textu – nový překlad přímo pro NdB připravil Pavel Dominik. Režie inscenace se ujal Martin Glaser, v hlavních rolích se představí Martin Siničák, Ivan Dejmal a Petr Kubes. Na premiéru do Brna přijede autor hry Doug Wright. Bude přítomen nejen na premiérovém představení, ale i na poslední generální zkoušce,
