Článek
Ačkoli ruská vojenská technika byla označena také dalšími písmeny a symboly jako „V“, trojúhelníky či kruhy, „Z“ se stalo ztělesněním ruské „speciální vojenské operace“, jak své tažení proti sousednímu státu označuje Kreml.
Z - is the new symbol of russian fascism. reportedly it can be seen in different regions of russia. government says that it means “support for russian soldiers”, but i think all of us saw a similar symbol…somewhere in 1941. pic.twitter.com/5KBwFbKipi
— certified marvel fan 🇺🇦 | #STANDWITHUKRAINE (@garfieldussy) March 4, 2022
Stoupence války znak zjevně nadchl a používá ho už nejen armáda, ale i civilisté. Zatímco kritici jej odsuzují jako nový hákový kříž, stal se univerzálním symbolem podpory ruské moci, napsala BBC.
Rusové si začali dávat symbol „Z“ na auta i oblečení. Objevil se už i v Česku
Nálepku Z si na svá osobní vozidla lepí ruští automobilisté, objevuje se na fasádách budov, na billboardech, v oknech obytných domů, na bankomatech i na oblečení.
Se znakem Z se objevují ve studiích ruští moderátoři státních televizí a ženy si jím „zdobí“ tváře i nehty.
I mean the Z symbol and propaganda aren’t helping, either. So reminiscent of the evils our grandparents fought against. pic.twitter.com/2bg0P70lf7
— Scott Fleischauer,MD (@TexasOncologist) March 10, 2022
Zhruba za tisíc rublů (asi 220 Kč) internetové prodejny nabízejí trička se samotným symbolem „Z“ či doplněným o různé nápisy na podporu ruských vojsk.
Tak třeba KuZbas
V Kazani se pacienti dětské nemocnice spolu s rodiči i personálem seřadili do Z a snímek pak vystavili na sítě. Do Z se šikují automobilisté v Petrohradu či nákladní vozidla BelAZ.
Like a latter-day swastika, the letter "Z" has rapidly become the symbol of the Russia's nascent pro-war, pro-Putin fascist movement.
— Nick Kapur (@nick_kapur) March 8, 2022
In this photo, children dying of cancer are forced to line up outside in the shape of a giant "Z"
Via: https://t.co/DJnw6MURil pic.twitter.com/VWIl8KYx7x
Ruští úředníci se předhánějí v kreativních nápadech využití symbolu pro ukázku své podpory armádě.
Sergej Civiljov, gubernátor Kemerovské oblasti, se rozhodl „přejmenovat“ sibiřský region na KuZbas s tím, že písmeno „Z“ psané azbukou nahradil jeho latinským tiskacím tvarem.
Právník: Trestání za písmeno Z? Jde o kontext
Vysvětlil přitom, že je to součást akce „na podporu operace pro záchranu Donbasu“. Proměnu chystají také Suzdal či Kazaň, které si velké písmeno Z chtějí dát doprostřed názvu, píšou ruské agentury.
Dohadů je přehršel
Mezi verzemi, co měly symboly Z či V znamenat, byly pragmatické úvahy, že jde o označení směru „západ“ a „východ“, kterým by se technika měla pohybovat, název vojenských útvarů, tedy západní či východní, nebo označení vojenského cvičení Západ 2021, kterých se vojenská technika účastnila.
Ruské ministerstvo obrany pak na své stránce na Instagramu vysvětlovalo, že latinské písmeno Z znamená výraz „Za vítězství“ (Za pobědu).
A symbol V je pak šifrou známého citátu „Síla je v pravdě“ (V pravdě síla) z oblíbeného filmu Brat-2, v němž hlavní hrdina vysvětluje Američanovi, že síla není v penězích, ale v pravdě.
Další význam znaku Z je pak podle resortu „Úkol bude splněn“ (Zadača budět vypolněna).
V Kaliningradu přistál zvláštní Náklad 200. Přivezl ruské padlé
Jiné hypotézy vysvětlovaly, že jde o symbol, který vychází z příjmení ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského, či dokonce ukrajinského slova „zrada“, které má v češtině stejný význam.
Konspirační teorie pak koumají, že symboly mají „ochránit“ ruské vojsko, nebo dokonce „vystrašit Američany“.