Článek
Alois Švehlík byl významný český dabér, divadelní a filmový herec, a pedagog na pražské DAMU. Během své více než pětatřicetileté kariéry v Národním divadle v Praze ztvárnil širokou škálu rolí, od komediálních postav až po ty charakterové. Švehlík dvakrát porazil rakovinu, zemřel 2. dubna 2025 ve věku 85 let. Jeho syn, David Švehlík, pokračuje v hereckém řemesle.
Ve filmu na sebe poprvé upozornil v Dýmu bramborové natě (1976) od Františka Vláčila. Po revoluci vystoupil v oceňovaných snímcích Der Lebensborn - Pramen života (2000), Hořící keř (2013), Úsměvy smutných mužů (2018) nebo Jako letní sníh (2021).
Švehlík měl výrazný hlas, který se hodil k rozhodným, charismatickým mužům. Proto jím v dabingu promlouvali filmoví herci Charles Bronson, Anthony Hopkins, Robert De Niro, Burt Lancaster nebo Jack Nicholson. Diváci však jeho hlas měli spojený s komisařem Schimanskim. Za své dabingové výkony získal několik ocenění, včetně Ceny Františka Filipovského za celoživotní mistrovství v roce 2014.