Článek
„Kaztransoil povede jednání s Transněftí,“ řekl náměstek ministra energetiky Aset Magaulov. Kaztransoil je státem vlastněná společnost, která stojí za 53 procenty kazachstánského ropného exportu.
Celkem 590 tisíc tun ropy bylo přepraveno v šesti tankerech do baltského přístavu Usť-Luga. Odtud začala ropovodem Družba proudit do Běloruska, kde způsobila značné škody v rafinérii Mazyr. I Bělorusové proto budou po Trasněfti požadovat finanční kompenzaci.
Na konci dubna kvůli ropě znečištěné organickými chloridy země napojené na ropovod Družba zastavily dovoz suroviny z tohoto zdroje. V průběhu května začala již čistá ropa proudit na Ukrajinu. Do Česka by neznečištěná ropa z ruských zdrojů měla přitéct koncem května.