Článek
Ženy jsou obecně upovídanější stvoření, což neznamená automaticky nic hanlivého. Často ale něco říkají, ale myslí to zcela jinak. To pak řadu mužů doslova mate a zanechává v nich velké pochyby, jak si slova vyložit.
Spisovatelka Mitzi Hernandezová, která se zabývá vztahovou problematikou, sestavila na svých stránkách průvodce některými základními frázemi, které ženy říkají, a co tím ve skutečnosti myslí.
Teď opravdu nehledám vztah
Překlad: Jsem upřímná, opravdu nechci vztah. Nic neslibuji, žádnou společnou budoucnost, ale i tak si chci užít.
Tip: „Když jako ženy říkáme, že nechceme vztah, myslíme to vážně. Není to nějaká promyšlená výzva pro muže, jak nás přesvědčit, abychom změnily názor. Už jsme se rozhodly,“ popisuje na svých stránkách Hernandezová.
Jak najít vhodného partnera? Minimalizujte nezdravá očekávání
Jsem v pohodě
Překlad: Nejsem v pohodě, ale nech mě být. Už jsem se to snažila vysvětlit několikrát, ale ty to pořád nechápeš.
No jasně
Překlad: Možná jsi vyhrál, ale já to nevzdám a nepřiznám porážku.
Běžné fráze, které pomalu ničí vztah
Za pět minut jsem hotová
Překlad: Pět minut rovná se hodina, možná i víc. Jen potřebuji upravit vlasy, make-up, připravit si kabelku, boty a několikrát se zkontrolovat v zrcadle.
Nechci zničit naše přátelství
Překlad: Nikdy jsem s tebou nechtěla randit, sexuálně mě nepřitahuješ. Nikdy mě neuvidíš nahou. Ale jsi můj přítel a já ti nechci ublížit.
Tip: „Pokud někdy muži řekneme, že je pro nás spíš jako bratr, znamená to, že nám u něj chybí sexuální přitažlivost a z přátelské zóny někam dál se nikdy nedostane,“ popisuje Hernandezová pro server Yourtango.
Dvě třetiny romantických vztahů začínají kamarádstvím
Měla jsem toho moc (něco na práci)
Překlad: Nezajímáš mě tolik, abych si na tebe udělala vždy čas nebo s tebou něco plánovala. Raději jdu někam s kamarádkami nebo na nákupy.
Tip: Všichni jsme občas zaneprázdnění, ale když nám na něčem záleží, vždy si na to uděláme čas.
Nejsem si jistá, kam náš vztah směřuje
Překlad: Pochybuji o tobě a opravdu nevím, co chci. Začínám si myslet, že pro mě nejsi ten pravý. Potřebuji čas, abych se rozhodla, zda se s tebou rozejít.
Jak vám tělo dává najevo, že váš vyvolený není ten pravý
Nezveřejňuji na sítích, s kým chodím
Překlad: Jasně, bavíme se spolu a ráda s tebou trávím čas. Můžeme spolu chodit a mít sex. Ale nechme to v soukromí. Nechci, aby všichni věděli, že jsem zadaná.
Nech mě být
Překlad: Jdi na pár minut pryč, dokud se neuklidním. Pak čekám, že přijdeš zpět a utěšíš mě.
Miluji tě
Překlad (po sexu): Páni, tohle byl jeden z nejlepších sexuálních zážitků. Myslím, že jsem opravdu zamilovaná.
Překlad (kdykoli jindy): Páni, opravdu se mi líbíš. Jsi úžasný muž a nechci být s nikým jiným. Myslím, že jsi ten pravý.
Miluji tě aneb Způsoby, jak vyjádřit svou lásku jinak než klasickým vyznáním
Mohli bychom si někam vyrazit
Překlad: Přitahuješ mě, proč už jsi mě nepozval na rande?
Nehledám nic vážného
Překlad: Chci si nechat otevřené možnosti pro případ, že by přišel někdo lepší. Ale i s tebou bych si ráda něco užila.
Potřebuji prostor
Překlad: Necítím se v pořádku, mám v sobě tolik emocí. Potřebuji jen čas pro sebe.
Známky toho, že jste nebezpečně posedlí svým novým vztahem
Musíme si promluvit
Překlad: Chci, abys mě poslouchal. Něčím jsi mě rozčílil a musíš mě vyslechnout.
Chybíš mi
Překlad (pokud už spolu nějaký čas chodíte): Chybí mi čas strávený s tebou.
Překlad (pokud mezi vámi není nic vážného): Chci s tebou spát.
Dělej si, co chceš
Překlad: Vlastně nedělej, co chceš, nedovolím ti to. Jen tě zkouším.
Kdo je ta holka?
Překlad: Rozhodně žárlím a cítím se nejistě. Kdo je to? Spal jsi s ní? Chceš s ní spát?
Jak dostat svou žárlivost pod kontrolu
Nejsem naštvaná
Překlad: Jsem naštvaná, a to opravdu hodně. Ale neřeknu ti proč, na to musíš přijít sám.
Není to tebou, je to mnou
Překlad: Je to rozhodně tebou.
Co prosím? Cože?
Překlad: Slyšela jsem tě hned napoprvé, jen ti dávám šanci změnit to, co jsi řekl.
Jak i ve vzteku druhým ukázat, že nám na nich záleží
Nic
Překlad: Daná odpověď na téměř jakoukoli otázku znamená, že je všechno špatně. Jsem jako tikající bomba.
„Rada na závěr. Pokud někdy budete tápat, možná vám uvedený přehled v něčem pomůže. Nikdy ale není stoprocentní. A možná pokud se stále snažíte zjistit, co k vám žena cítí, sám někde uvnitř tušíte, že to není ta pravá,“ uzavírá Hernandezová.