Článek
Zatímco fotbalisté Bayernu zvítězili, obhájce titulu Dortmund prohrál 0:1 v Mönchengladbachu, kde si odbyl úspěšnou premiéru nový kouč Ewald Lienen. Na druhém místě v tabulce zůstal Dortmund jen díky tomu, že Stuttgart nedokázal doma zvítězit nad Hamburkem a po remíze 1:1 pouze bodově srovnal s úřadujícím šampionem krok.
NĚMECKO - 24. kolo
Kouči Bayernu Ottmaru Hitzfeldovi však zkalilo radost z výhry zranění německého reprezentanta Ballacka. Klíčový záložník si přetrhl vazy v levém kotníku, dostane na dva týdny sádru a měl by být mimo hru až šest neděl.
Výsledky: Mönchengladbach-Dortmund 1:0 (63. Forssell), Schalke-Bielefeld 1:1 (89. Vermant - 57. vl. Waldoch), Stuttgart-Hamburk 1:1 (19. Kurányi - 43. Mahdavíkia), Hertha Berlín-Mnichov 1860 6:0 (7. z pen. a 35. Marcelinho, 26. a 54. Preetz, 62. Luizao z pen., 79. vl. Jentzsch), Bayern Mnichov-Leverkusen 3:0 (22. a 76. Elber, 2. Pizarro), Wolfsburg-Chotěbuz 3:2 (6. Marič, 29. Präger, 62. Ponte - 7. Rink, 16. Reghecampf z pen.), Brémy-Bochum 2:0 (52. Ailton, 56. Banovič), Hannover-Rostock 3:1 (41. Bobic, 45. Idrissou, 66. Konstantinidis - 40. Meggle), Kaiserslautern-Norimberk 5:0 (19. Lokvenc, 25. Klose z pen., 62. Dominguez, 64. Timm, 88. Bjelica).
Tabulka Bundesligy | ||||||
1. Bayern | 24 | 17 | 5 | 2 | 52:15 | 56 |
2. Dortmund | 24 | 12 | 7 | 5 | 39:20 | 43 |
3. Stuttgart | 24 | 12 | 7 | 5 | 39:27 | 43 |
4. Schalke | 24 | 9 | 11 | 4 | 34:26 | 38 |
5. Brémy | 24 | 11 | 4 | 9 | 39:37 | 37 |
6. Hamburger SV | 24 | 10 | 7 | 7 | 29:29 | 37 |
7. Hertha | 24 | 10 | 6 | 8 | 34:26 | 36 |
8. Mnichov 1860 | 24 | 9 | 6 | 9 | 32:39 | 33 |
9. Wolfsburg | 24 | 9 | 4 | 11 | 28:32 | 31 |
10. Bochum | 24 | 8 | 6 | 10 | 39:41 | 30 |
11. Hannover | 24 | 8 | 5 | 11 | 35:44 | 29 |
12. Rostock | 24 | 7 | 7 | 10 | 26:31 | 28 |
13. Bielefeld | 24 | 6 | 9 | 9 | 25:31 | 27 |
14. Mönchengladbach | 24 | 7 | 5 | 12 | 25:32 | 26 |
15. Leverkusen | 24 | 7 | 5 | 12 | 31:40 | 26 |
16. Kaiserslautern | 24 | 6 | 7 | 11 | 30:33 | 25 |
17. Norimberk | 24 | 7 | 4 | 13 | 28:42 | 25 |
18. Chotěbuz | 24 | 6 | 5 | 13 | 24:44 | 23 |
ANGLIE - Anglický pohár
Londýnské čtvrfinálové derby mezi Arsenalem a Chelsea nemělo vítěze, takže zápas se bude hrát znovu. K postupu měl blíž momentálně nejlepší tým anglické ligy, který vedl od konce první půle 2:1 gólem Henryho, jenž předtím neproměnil penaltu. Hostům se však povedlo sedm minut před koncem vyrovnat. Leeds překvapivě prohrál s druholigovým Sheffieldem, které favorizovaného soupeře vyřadil v této sezoně už z Ligového poháru.
Výsledky - čtvrtfinále: Sheffield-Leeds1:0 (78. Kabba) , Arsenal-Chelsea 2:2 (36. Jeffers, 45. Henry - 3. Terry, 83. Lampard), Watford-Burnley 2:0 (74. Smith, 80. Glass), Southampton-Wolverhampton 2:0 (56. Mardsen, 81. vl. Butler).
ITÁLIE - 24. kolo
Vedoucí Juventus vyhrál v Udine, i když se na úspěch hodně nadřel. Téměř půlhodinovou výhodu početní převahy poté, co byl vyloučen Pinzi, zužitkoval až v závěru zápasu Francouz Trezeguet. Inter Milán porazil Boloňu 2:1a postaral se o to především Uruguayec Recoba, který dal oba góly.
Římské derby se dlouho vyvíjelo lépe ve prospěch Lazia, které dostal už v osmé minutě do vedení Stankovič. Pojistit vedení ale Lazio už nedokázalo, naopak AS si v závěru vynutil tlak a vyrovnal.
Výsledky: AS Řím-Lazio Řím 1:1 (88. Cassano - 8. Stankovič), Boloňa-Inter Milán 1:2 (23. Cruz - 9. a 84. Recoba), Bergamo-Parma 0:0, Como-Brescia 1:1 (53. Pecchia - 54. Toni), Empoli-Piacenza 3:1 (55. Grella, 67. Tavano, 80. Borriello - 89. Hubner), Modena-Perugia 1:1 (13. Colucci - 33. Vryzas), AC Turín-Reggina 1:0 (8. Ferrante z pen.), Udine-Juventus Turín 0:1 (84. Trezeguet), AC Milán-Chievo 0:0.
Tabulka italské ligy | ||||||
1. Juventus Turín | 24 | 16 | 6 | 2 | 45:16 | 54 |
2. Inter Milán | 24 | 16 | 3 | 5 | 48:27 | 51 |
3. AC Milán | 24 | 14 | 6 | 4 | 44:19 | 48 |
4. Lazio Řím | 24 | 10 | 12 | 2 | 40:24 | 42 |
5. Chievo | 24 | 12 | 5 | 7 | 34:23 | 41 |
6. Parma | 24 | 9 | 9 | 6 | 39:28 | 36 |
7. Udine | 24 | 10 | 6 | 8 | 25:25 | 36 |
8. AS Řím | 24 | 8 | 8 | 8 | 37:33 | 32 |
9. Boloňa | 24 | 8 | 8 | 8 | 28:27 | 32 |
10. Perugia | 24 | 8 | 7 | 9 | 30:33 | 31 |
11. Brescia | 24 | 6 | 11 | 7 | 27:30 | 29 |
12. Empoli | 24 | 7 | 6 | 11 | 29:35 | 27 |
13. Modena | 24 | 7 | 6 | 11 | 18:32 | 27 |
14. Bergamo | 24 | 5 | 10 | 9 | 26:35 | 25 |
15. Reggina | 24 | 7 | 4 | 13 | 26:42 | 25 |
16. Como | 24 | 2 | 10 | 12 | 17:37 | 16 |
17. Piacenza | 24 | 4 | 4 | 16 | 21:42 | 16 |
18. AC Turín | 24 | 3 | 7 | 14 | 16:42 | 16 |
ŠPANĚLSKO - 25. kolo
Fotbalisté Realu Madrid rozstříleli Santander 4:1 a upevnili si vedení v tabulce. Skóre zápasu otevřel z penalty Portugalec Figo, druhý gól přidal dvě minuty před koncem poločasu Zidane. Po změně stran sice Santander snížil gólem Naftiho, ale na víc už se nezmohl. Naopak inkasoval z kopačky Portilla. Vítězství "Bílého baletu" pak stvrdil čtvrtou brankou Guti.
Kuriózní zápas sehrála na Nou Campu Barcelona s Valladolidem. Domácí dostal do vedení vlastním gólem Gomez a po změně stran si míč do vlastní sítě srazil brankář Bonano.
Výsledky: Real Madrid-Santander 4:1 (13. Figo z pen., 43. Zidane, 77. Portillo, 87. Guti - 48. Nafti), La Coruňa-Villarreal 2:1 (31. z pen. Tristan, 39. Victor - 11. Jorge Lopez z pen.), Barcelona-Valladolid 1:1 (30. vl. Gomez - 47. vl. Bonano), Huelva-Espaňol 0:0, FC Sevilla-Pamplona 2:0 (18. Antonito, 36. Reyes z pen.), Vallecano-Vigo 1:0 (86. De Quintana), Mallorca-Betis Sevilla 2:1 (2. Pandiani z pen., 50. Lozano - 21. Fernando), Málaga-Bilbao 3:0 (76. a 84. Manu, 23. Dely Valdes), San Sebastian-Alavés 3:1 (17. Kovačevič, 38. Nihat, 43. Karpin - 84. Navarro z pen.).
Tabulka španělské ligy | ||||||
1. Real Madrid | 25 | 14 | 9 | 2 | 58:26 | 51 |
2. San Sebastian | 25 | 14 | 8 | 3 | 43:31 | 50 |
3. La Coruňa | 25 | 14 | 6 | 5 | 41:27 | 48 |
4. Valencie | 25 | 13 | 7 | 5 | 41:19 | 46 |
5. Vigo | 25 | 11 | 5 | 9 | 30:23 | 38 |
6. Atlético | 25 | 10 | 8 | 7 | 38:32 | 38 |
7. Betis Sevilla | 25 | 10 | 6 | 9 | 36:37 | 36 |
8. FC Sevilla | 25 | 9 | 8 | 8 | 21:18 | 35 |
9. FC Barcelona | 25 | 8 | 8 | 9 | 38:33 | 32 |
10. Málaga | 25 | 7 | 10 | 8 | 33:31 | 31 |
11. Valladolid | 25 | 9 | 4 | 12 | 26:29 | 31 |
12. Villarreal | 25 | 8 | 7 | 10 | 25:30 | 31 |
13. Mallorca | 25 | 9 | 4 | 12 | 28:41 | 31 |
14. Bilbao | 25 | 8 | 6 | 11 | 37:44 | 30 |
15. Santander | 25 | 9 | 2 | 14 | 31:35 | 29 |
16. Pamplona | 25 | 7 | 7 | 11 | 26:33 | 28 |
17. Alavés | 25 | 7 | 7 | 11 | 29:47 | 28 |
18. Espaňol | 25 | 7 | 5 | 13 | 26:34 | 26 |
19. Vallecano | 25 | 7 | 4 | 14 | 24:38 | 25 |
20. Huelva | 25 | 5 | 7 | 13 | 24:47 | 22 |
FRANCIE - 30. kolo
Výsledky: Bastia-Štrasburk 1:1 (13. Battles - 78. Ismael), Lens-Nice 0:0, Lyon-Ajaccio 3:1 (8. a 38. Juninho, 84. Anderson - 32. Lacombe), Monako-Bordeaux 0:1 (73. Darcheville), Nantes-Le Havre 2:0 (28. Pujol, 90. Vahirua), Sedan-Guingamp 2:0 (78. Asuar, 90. Liri), Sochaux-Lille 2:2 (21. Saveljič, 28. Flachez - 56. Brunel, 59. Mančev), Troyes-Montpellier 0:2 (37. Barbosa, 90. Doumeng), Rennes-Auxerre 0:0.
Tabulka francouzské ligy | ||||||
1. Monako | 30 | 14 | 10 | 6 | 46:24 | 52 |
2. Marseille | 29 | 15 | 7 | 7 | 32:23 | 52 |
3. Lyon | 30 | 14 | 9 | 7 | 52:35 | 51 |
4. Bordeaux | 29 | 14 | 7 | 8 | 41:28 | 49 |
5. Nice | 30 | 11 | 13 | 6 | 33:23 | 46 |
6. Nantes | 29 | 13 | 6 | 10 | 33:29 | 45 |
7. Sochaux | 28 | 12 | 8 | 8 | 29:24 | 44 |
8. Auxerre | 29 | 12 | 8 | 9 | 28:26 | 44 |
9. Lens | 29 | 10 | 13 | 6 | 35:26 | 43 |
10. Bastia | 30 | 12 | 7 | 11 | 32:33 | 43 |
11. St. Germain | 29 | 11 | 9 | 9 | 39:30 | 42 |
12. Guingamp | 29 | 11 | 4 | 14 | 39:44 | 37 |
13. Štrasburk | 29 | 9 | 9 | 11 | 31:39 | 36 |
14. Le Havre | 30 | 9 | 8 | 13 | 23:33 | 35 |
15. Rennes | 30 | 8 | 8 | 14 | 24:33 | 32 |
16. Montpellier | 29 | 7 | 9 | 13 | 28:39 | 30 |
17. Sedan | 29 | 8 | 6 | 15 | 30:44 | 30 |
18. Ajaccio | 29 | 6 | 10 | 13 | 21:35 | 28 |
19. Lille | 27 | 7 | 7 | 13 | 21:37 | 28 |
20. Troyes | 30 | 6 | 8 | 16 | 20:32 | 26 |