WHO přejmenovala opičí neštovice. Kvůli obavám z rasismu

„WHO začne užívat nový preferovaný termín ‚mpox‘ jako synonymum pro opičí neštovice. Oba názvy budou využívány současně jeden rok, poté bude staré označení vyřazeno,“ informovala Světová zdravotnická organizace v pondělí v tiskové zprávě.

Důvodem změny a zásahu do slovníku je podle WHO obava ze „stigmatizace jazyka a rasismu“. Jinými slovy z toho, že budou opičí neštovice dávány do souvislosti s černošskou populací, protože v rasistických stereotypech a urážkách bývají černoši přirovnáváni k opicím.

O úpravu názvu podle Světové zdravotnické organizace od vypuknutí nedávné epidemie v několika zemích požádalo několik států a institucí.

Opičí neštovice jsou poměrně mírné infekční onemocnění, které se původně vyskytovalo téměř výhradně v několika zemích západní a centrální Afriky, ale letos se prudce rozšířilo po celém světě. Pode amerického Centra pro kontrolu nemocí a prevenci (CDCP) bylo letos na světě zachyceno více než 80 tisíc případů nákazy.