Článek
Provozovatel plavidla uvedl, že po srážce s objektem, který považovali za velrybu, zůstala v zadní části plavidla zhruba patnácticentimetrová trhlina.
Stanice NHK citovala i námořního experta, podle kterého rozsah trhliny rovněž naznačuje, že šlo o velrybu.
„Při nárazu jsem narazil na sedadlo před sebou,” uvedl jeden z cestujících pro místní média. „Lidé kolem mě sténali bolestí.”
V době nárazu bylo na palubě lodi, která mířila z japonského přístavu Niigata na ostrov Sado, 121 cestujících a čtyři členové posádky.
Jak uvedla společnost provozující trajekt, plavidlo dorazilo do místa určení zhruba s hodinovým zpožděním.