Článek
Na příběh Delisy Fitri Rahmadaniové jsem narazil v muzeu Museum Tsunami Aceh v indonéském městě Banda Aceh, kde je vystavena protéza, kterou v minulosti používala. Později jsem se dozvěděl, že její příběh byl vydán knižně a následně i zfilmován. S dnes devětadvacetiletou Delisou jsem se setkal v areálu banky, v níž pracuje.

20 let od ničivého tsunami v IndonésiiVideo: Novinky
V době tsunami jste měla pouhých devět let. Zůstaly vám v paměti nějaké vzpomínky?
Pamatuju si to moc dobře. Byla jsem doma se svojí matkou, sestrou a bratrem, otec pracoval v Jakartě. Sledovala jsem animovanou pohádku, dokonce vím přesně kterou, když udeřilo zemětřesení. Nejprve jsme všichni vyběhli ven na ulici, a když se situace uklidnila, matka se sestrou a bratrem se pro něco vrátili do domu. Zůstala jsem venku sama, a když mě viděli sousedi, rozhodli se mě vzít s sebou na fotbalové hřiště, což bylo bezpečnější místo.
Co následovalo?
Při dalších otřesech nastala panika a všichni začali utíkat. Rozběhla jsem se proto taky a po nějaké době našla matku a své sourozence, jak jedou na skútrech. Nasedla jsem k matce a bratrovi a na druhém jela sestra. Ta ale havarovala, srazila se s nákladním autem. V tom chaosu jsme jí bohužel nemohli pomoct, je to hrozné, ale museli jsme pokračovat v jízdě.
Smetla nás voda a já upadla do bezvědomí. Když jsem se po několika hodinách probrala, plula jsem po hladině.
Tsunami přišla krátce poté?
Ano, voda nás všechny smetla z motocyklu a já upadla do bezvědomí. Když jsem se probrala, plula jsem po hladině. Slunce už bylo vysoko, takže mohlo být klidně poledne. V tu chvíli na mě zavolal nějaký muž, který se držel palmy, ať se ho chytnu. Byla to vysoká palma a já si díky ní uvědomila, jak vysoko je hladina vody. Snažila jsem se k němu doplavat, ale byla jsem zamotaná do nějakého lana. Vůbec mi ho nešlo rozmotat a docházely mi síly. Ten boj jsem vzdala a krátce nato opět upadla do bezvědomí.

Ve městě Banda Aceh zemřely během tsunami desítky tisíc lidí. Přírodní katastrofu připomíná muzeum, které je na fotce v popředí. Vysoká budova rovněž slouží k evakuačním účelům, kdyby se něco podobného v budoucnu opakovalo.
Kde jste se nacházela, když jste se znovu probrala?
V části města, které bylo zhruba čtyři kilometry od mého domu. Našel mě dobrovolník, který mě nejprve vyprostil, a když viděl, že se hýbu a jsem stále naživu, vzal mě do nemocnice. Tohle všechno už bylo následujícího dne, tedy 27. prosince.
Nejhorší byl zápach z mrtvých těl, popisuje hrůzné výjevy po tsunami fotograf David Neff

V bezvědomí jste tedy byla zhruba 24 hodin, což je neuvěřitelné. Jaký byl váš zdravotní stav?
Velmi špatný. Ten muž mě v nemocnici nechal a já chtěla brečet, ale nešlo to. Neměla jsem sílu ani mluvit.
(Delisa v tento moment přechází v pláč a bere si krátkou pauzu, než se vrátí k vyprávění).
Všude po těle jsem měla jizvy a na noze mi chyběl palec a malíček. Po dobu pěti dnů se mi nedostalo žádné péče kromě toho, že mi na jizvy nanesli betadine. Pak se ten muž, který se jmenoval Didi, vrátil, a když viděl, jaká je tam situace, vzal mě do vojenské nemocnice.
O matce a bratrovi jsem od té doby už nikdy neslyšela.
Tam byla péče lepší?
Ano, ihned se mě ujali a rychle mě ošetřili. Bohužel stav mé nohy byl už natolik vážný, že se rozhodli k amputaci u kotníku. Zeptali se mě, zda s tím souhlasím. Nejprve jsem byla v šoku, ale když mi Didi, což byl jediný člověk, který mi byl na blízku, řekl, že mě pak odveze do Jakarty a společně najdeme mého otce, souhlasila jsem.
Omlouvám se za osobní dotaz, ale dostaly se k vám pak nějaké zprávy o matce a sourozencích?
Jsem si jistá, že sestra zemřela. O matce a bratrovi jsem ale od té doby už nikdy neslyšela. Jejich těla se nikdy nenašla.

Delisa dodnes žije v Banda Aceh. Aktuálně pracuje v bance.
Po jak dlouhé době se vás podařilo nalézt vašemu otci?
Otec z Jakarty odletěl už druhý den po tsunami. Do Banda Aceh ale nic neletělo, doprava byla komplikovaná. Přiletěl nejprve do města Padang, které je od Banda Aceh vzdálené přes 1000 kilometrů, a odtamtud pak s kamarádem dorazil následující den autem.
Chodil po městě a hledal, ale neúspěšně. Pátý den od tsunami seděl s hlavou v dlaních u mostu, který byl shodou okolností nedaleko nemocnice, kde jsem tehdy byla. Přemýšlel, jak by svou rodinu mohl najít či identifikovat, když vtom mu někdo zaklepal na rameno a zeptal se ho, co tam dělá.
Před 20 lety utíkal ulicemi před tsunami, dnes šije českým turistům obleky na míru

„A proč se nejdeš podívat do nemocnice?“ poradil mu ten neznámý člověk, a když se otec znovu ohlédl, ta osoba už tam nebyla. Byla to zvláštní zkušenost, po které otec okamžitě zamířil do nemocnice, kde mě našel. Předtím ale došlo k další zvláštní shodě okolností.
Když dorazil do nemocnice, před kterou leželo velké množství mrtvých těl, první člověk, jenž ho oslovil, byl Didi. Zeptal se ho, jestli se jmenuje Bahtiar, a začal vyjmenovávat jména všech jeho rodinných příslušníků. Otec nechápal, jak to ten člověk ví. Když mu vše potvrdil, Didi mu řekl, že našel jednu z jeho dcer. Zároveň dodal, že je mu to moc líto, ale že s ohledem na rozsah zranění jí byla amputována jedna noha.

Jedna z protéz, kterou Delisa v minulosti využívala, je vystavena v muzeu Museum Tsunami Aceh.
Jak dlouho jste zůstala ve vojenské nemocnici?
Po amputaci pouze jeden den. Nikdo se mi nevěnoval, lékaři se soustředili jen na naléhavé případy. Otec se mě proto rozhodl vzít na místo, kde většina lidí po katastrově přečkávala, a najít asistenci tam. To se mu ale bohužel nepodařilo, a protože se můj stav zhoršoval, po osmi dnech mě odvezl zpět do nemocnice, kde našel australské lékaře.
Ti vás ošetřili?
Ano, ovšem řekli, že musí provést další amputaci pod kolenem, což se také stalo. Po dalším měsíci a půl jsme našli lékaře z Dánska, kteří provedli poslední amputaci, při níž mi částečně přesunuli koleno. Celkem jsem tedy podstoupila tři amputace.
Lidé mě na ulici poznávají. A dokonce nejenom v Indonésii, ale také v Malajsii či Singapuru.
Bylo pro vás těžké zvyknout si na protézu?
První protézu jsem dostala od indonéské vlády, byla ale nesmírně těžká. Vážila 7,5 kilogramu, takže jsem se v začátcích cítila mnohem lépe s berlemi.
To je ta, která je vystavena v muzeu?
Ne, to byla moje čtvrtá protéza. Jak jsem rostla, měnila jsem ji každé dva roky.
Váš příběh se setkal s velkou publicitou. Byl vydán knižně a následně i zfilmován pod názvem Hafalan Shalat Delisa. Změnila tahle skutečnost nějakým způsobem váš život?
Jedním z benefitů je práce, kterou mám. Publicita mi k ní určitě pomohla. Zároveň mě lidé poznávají na ulici. A dokonce nejenom v Indonésii, ale stalo se mi to i v Malajsii a Singapuru.
Trailer k filmu Hafalan Shalat Delisa
V muzeu Museum Tsunami Aceh se uvádí, že váš příběh se stal symbolem naděje a nezdolnosti. Je to něco, s čímž se ztotožňujete?
Uvědomuju si to, ale nejde o hlavní věc, kterou chci reprezentovat. Chtěla bych, aby si lidé díky tomu příběhu uvědomili, že mají mnohem lepší životy, než se může zdát.
Setkat se s prezidentem byl splněný sen. Společně jsme plakali.
Vloni jste se na každoroční vzpomínkové akci věnované tsunami setkala s bývalým indonéským prezidentem Susilem Bambangem Yudhoyonem. Potěšilo vás toto setkání?
Nesmírně. Byla to pro mě obrovská čest. Po tsunami jsem jeho proslovy vždy sledovala v televizi a doufala, že ho jednou potkám. Ten den přišel a jsem za to velmi vděčná. Bylo to krátké, ale extrémně intenzivní setkání, během kterého jsme oba plakali.
Přírodní katastrofa je ve městě Banda Aceh každý rok obyvatelům během výročí připomínána. I jako návštěvník ji tu po 20 letech stále intenzivně vnímám. Domníváte se, že je důležité, aby se na ni nezapomnělo?
Velmi důležité. Lidé netušili, jak se zachovat, protože s tsunami neměli zkušenost. Pokud si událost budeme pravidelně připomínat, v případě podobné katastrofy v budoucnu budou následky výrazně mírnější.
TSUNAMI 26. 12. 2004
V prosinci přesně před 20 lety došlo v Indickém oceánu k silnému zemětřesení o síle 9,1 stupně Richterovy škály. Epicentrum bylo 30 kilometrů pod mořským dnem u severního cípu indonéského ostrova Sumatra. Zemětřesení vyvolalo vlnu tsunami, jež si vyžádala na 230 000 obětí včetně turistů, kteří v oblasti trávili sváteční období.
Při příležitosti tohoto výročí jsme se letos vypravili do Indonésie a Thajska, zemí těžce zasažených touto událostí, abychom vám mohli ještě jednou přiblížit chvíle, které před 20 lety otřásly světem. Zastavili jsme se i v africké Keni, abychom mohli názorně ukázat, že nešlo pouze o lokální, ale skutečně celosvětovou událost.
Posbírali jsme i několik rozhovorů a připomeneme sérii ikonických příběhů, které před dvaceti roky obletěly svět. To vše si budete moci přečíst na stránkách Novinek během letošního prosince pro připomenutí zatím největší přírodní katastrofy 21. století.
Pokud byste si měli z naší série vybrat jen jeden další článek a cestujete, přečtěte si, jak můžete poznat příchod tsunami a jak máte v takový moment postupovat. Věříme, že to nebudete nikdy potřebovat, ale jde o něco, co by měl znát každý člověk, který sem tam vycestuje do světa.
Zemřely tam tisíce lidí, přesto byli místní za tsunami vděční
