Článek
V nedělních volbách se rozhodovalo o obsazení 121 křesla. Strana má nyní v senátu jen 106 křesel, do potřebné většiny jí chybí 16. To může brzdit snahu o reformy, jejichž cílem je snížit ohromný dluh země.
Současná daň z obratu činí pět procent, ale premiér Naoto Kan, který před měsícem vystřídal Jukia Hatojamu, ji chce zdvojnásobit. Lidé jsou ohledně jeho plánu rozděleni. Kan však v pátek před hlasováním řekl: „Japonská ekonomika je dvacetkrát až třicetkrát větší než řecká a její schodek je ohromný, takže žádné země nemůže zachránit.“
Když se Kan dozvěděl, že ve volbách propadl, uvedl, že nedokázal dobře vysvětlit zvýšení daně z obratu.
Jesper Koll z JP Morgan Securities Japan už varoval: „Místo činů ztratíme další dva roky parlamentními boji.“
Druhá největší světová ekonomika se potápí už dvě dekády, zatímco ostatní asijské země, zejména Čína, rostou jako z vody.
Rozčarování Japonců
Protože současný koaliční partner vládní strany Nová lidová strana nezískala ani jedno křeslo a má jen tři, musí Kan hledat podporu u další malé partaje, Vaší strany, která má nyní 11 křesel.
Stranu oslabilo rozhodnutí jejího předchozího předsedy a premiéra Hatojamy neuzavřít americkou základnu na Okinawě, což původně sliboval. Navíc Hatojama a další vysoký představitel strany Ičiro Ozawa byli zapleteni do skandálu s financováním strany.
Odchod z vedení měsíc před volbami byl velkou ranou. Strana ztratila důvěru lidí stejně jako loni Liberální demokraté, kteří zemi s jedinou přestávkou vládli 40 let a kteří střídali premiéra rok co rok.