Článek
Incident podle ministerstva následoval „po střetu s povstalcem“ a netýkal se žádných civilistů. „Vyšetřování nyní převezme soudní instance. Tato zatčení ukazují na to, že ministerstvo a ozbrojené síly jsou odhodlané zajistit chování příslušníků podle pravidel a standardů. Nebylo by vhodné pronášet další komentáře po dobu, kdy probíhá vyšetřování,“ uvedl úřad v komuniké.
Server BBC upozornil, že je to zřejmě poprvé, kdy byli britští vojáci zatčeni na základě údajného porušení pravidel pro styk s nepřítelem, ať už v přímém boji, či prostřednictvím akcí, které mají preventivně zabránit hrozícímu útoku.
Pravidla, týkající se například povolení střílet, obrana nezveřejňuje, aby toho nepřítel nezneužíval. Přesto mají vojáci v Afghánistánu často potíže bojovat s povstalci, kteří se například naučili při přímém střetu rychle zahazovat zbraně a vmísit se mezi civilisty.