Článek
Ani vytrvalý déšť, ani silvestrovské útoky ve čtvrtek tisíce lidí od účasti na maškarním veselí neodradily. V ulicích Kolína hlídkuje mnohem více policistů než obvykle, zhruba 2500.
Karnevalové veselí v Porýní začalo většinou v 11.11 takzvaným babím masopustem (Weiberfastnacht), kdy vládu nad mnoha městy tradičně přebírají ženy. Většinou se nese ve znamení pestrých masek a honu na kravaty, jejichž části bujaré hloučky žen odstřihávají kolemjdoucím mužům.

Jen v Kolíně nad Rýnem hlídá během karnevalu v ulicích 2500 policistů.
Na veselí dohlížejí také zaměstnanci soukromých bezpečnostních agentur, kteří účastníky karnevalu na některých místech kontrolují. Lidé prohlídky přijímají bez námitek. Kromě skutečných policistů jsou v ulicích také desítky osob v maskách strážců veřejného pořádku.
Vystrojili se i prodavači
Od časného rána vlaky do Kolína přivážely lidi v maskách, kteří se z nádraží vydávali do centra města na karnevalové slavnosti. Jen zlomek obyvatel porýnského města vyrazil do ulic odmaskovaný, nějakou formu líčení nebo alespoň paruku či zábavnou čepici mají i prodejci v obchodech a stáncích. Převládají masky zvířat, k vidění je také mnoho kostýmů policistů, vojáků nebo komiksových hrdinů.
I přes tisíce lidí v ulicích je podle některých účastníků účast nižší než obvykle. „Proti loňsku je tady lidí méně. Normálně se musíte prodírat davem, dnes je tu celkem prázdno a nával se tvoří jen pod stříškami stánků. Něco samozřejmě ovlivnilo počasí, je zima a prší. Ale podle mě se na tom projevily i silvestrovské události," řekl mladík v kostýmu lva.