Článek
Exploze areálem ve čtvrti Godorf na jihu Kolína otřásla ve čtvrtek po 15. hodině. Z místa šlehaly asi dvacetimetrové plameny, k nebi stoupal sloup hustého černého dýmu.
Na místě zasahovalo asi 130 hasičů, kteří zhruba po hodině dostali požár pod kontrolu.
Úřady před dusivým dýmem varovaly a vyzvaly obyvatele města, aby zavřeli okna i dveře a nevycházeli ven. Večer radnice oznámila, že všechny hodnoty odebraných vzorků ovzduší jsou daleko od překročení nebezpečných koncentrací.
Porýnská rafinerie je podle Shellu největší zařízení tohoto typu v Německu. Komplex tvoří dvě části - závody Sever a Jih. Havárie se stala v severní části rafinerie. Jižní závod se nachází v asi šest kilometrů vzdáleném Wesselingu.