Článek
Abdeslam vystoupil z auta před podnikem v pátek 13. listopadu v 21.40 hodin. Vešel dovnitř a namířil si to ke stolům s hosty. Po chvíli sklonil hlavu a levou rukou si zakryl obličej. V tu ránu odpálil výbušniny, které měl upevněné na těle.
Vyšlehl záblesk a prostory kavárny zahalil kouř. Abdeslam se prohnul a výbuch ho rozmetal na kusy, takže ho později forenzní technici identifikovali pouze podle otisku kusu prstu.
Osazenstvo kavárny však jako zázrakem nejenže přežilo, nýbrž vyvázlo jen s lehčími zraněními.
Abdeslam, Francouz, který vyrostl v Bruselu, byl jedním z osmi útočníků, kteří v Paříži povraždili 130 lidí. Jeho bratr Salah jako jediný přežil. Původně se měl také odpálit, ale zřejmě dostal strach. Minulý měsíc byl dopaden v Bruselu a očekává se jeho vydání do Francie. [celá zpráva]
Televize M6 odvysílala záběry z kavárny Comptoir Voltaire v neděli. O den později záznam získala další francouzská média. Od té doby se objevil na mnoha serverech a sociálních sítích.