Článek
Heslo o převedení 350 miliónů liber do britského zdravotnictví se před referendem o brexitu objevovalo na oficiálních plakátech Vote Leave, autobusech a bylo jedním z hlavních momentů kampaně zastánců brexitu.
Farage se oficiálně kampaně Vote Leave neúčastnil, UKIP měla vlastní. Lídr protievropské strany ale v pátek ráno po vyhlášení výsledků referenda prohlásil, že nebude moci zajistit, aby britský zdravotnický systém dostal tyto peníze navíc.
„Ne, nemůžu (to zajistit) a nikdy jsem to netvrdil. Byl to jeden z omylů, které kampaň Leave udělala,“ řekl Farage v pátečním ranním vysílání komerční televize ITV.
WATCH: @Nigel_Farage tells @susannareid100 it was a 'mistake' for Leave to claim there'd be £350M a week for NHShttps://t.co/JNkl5k8IlK
— Good Morning Britain (@GMB) 24. června 2016
Nigel Farage přiznal, že kampaň s 350 milióny liber byla chyba.
„Nebyla to jedna z mých reklam,“ dodal Farage. „Myslím, že udělali chybu. Byla to chyba, že to použili,“ přiznal.
Protiunijní kampaň Vote Leave před hlasováním používala hesla jako „Posíláme EU 350 miliónů týdně, financujme místo toho náš NHS (britský zdravotnický systém)“. Jiné heslo pak uvádělo: „Dejme našemu NHS 350 miliónů liber, které si EU bere každý týden.“
Farageovo přiznání ne úplně férové argumentace zastánců brexitu vyvolalo řadu ostrých reakcí v britských médiích i na sociálních sítích.
Většina kampaň označovala za lživou nebo přinejmenším manipulativní.
.@GMB It looks like the biggest decision in the history of this country was made based on fake campaign and lies ... https://t.co/8PWLqdnqLq
— Petr Cech (@PetrCech) 24. června 2016
Tweet Petra Čecha o kampani Vote Leave
Například český fotbalový brankář Petr Čech, který v Británii žije dlouhé roky, na Twitteru napsal: „Vypadá to, že největší rozhodnutí v historii této země se udělalo na základě podvodné kampaně a lží...“
Částka 350 miliónů liber týdně byla zpochybňovaná už v průběhu kampaně jako minimálně nepřesná a zavádějící.
Britský statistický úřad uvedl, že sice odpovídá devatenáctimiliardovému hrubému ročnímu příspěvku Spojeného království do unijního rozpočtu, vůbec ale nezohledňuje peníze, které se do Británie zase vracejí z EU. Pokud by toto bylo započítané, byla by cifra na 7,1 miliardy liber ročně, resp. na 137 miliónech liber měsíčně, které Londýn do společné evropské kasy dává.