Článek
Časopis o Zelenské hovoří jako o tváři konfliktu, která světu ukázala utrpení občanů. Jedním z nejvýraznějších prvků článku je však doprovodné focení od renomované fotografky Annie Leibovitzové, které někteří čtenáři považují za kontroverzní. Na sociálních sítích, jako je Twitter, se po zveřejnění snímků rozpoutaly velké debaty.
“We have no doubt we will prevail.” As the war in Ukraine enters a critical new phase, the country’s First Lady, Olena Zelenska, has become a key player – a frontline diplomat and the face of her nation’s emotional toll: https://t.co/bPuNZd0b0w pic.twitter.com/KhdEFHwbYK
— British Vogue (@BritishVogue) July 26, 2022
Na snímcích je Zelenská zachycena na různých místech Ukrajiny. Na jedné z fotografií stojí vedle skupiny vojákyň na letišti Antonov v Hostomelu. Na dalších snímcích objímá svého manžela, prezidenta Volodymyra Zelenského v jeho kanceláři a na dalším sedí na schodech v krytu obklopená pytli naplněnými pískem.
Podle některých uživatelů Twitteru by se na prestižních fotografiích měli objevovat spíše opravdoví hrdinové, jako jsou vojáci, lékaři či dobrovolníci. Podle jiných není zapotřebí z války dělat umění.
First Lady Olena Zelenska and President Volodymyr Zelenskyy, Kyiv, Ukraine, July 2022 / For @voguemagazine To Be Featured In Vogue Magazine, October 2022 pic.twitter.com/i6hMGsJ1lY
— Annie Leibovitz (@annieleibovitz) July 27, 2022
O článku, který vyjde v říjnovém vydání časopisu, informovalo již několik médií a fotografie se objevily na sociálních sítích.
V textu nazvaném „Portrét odvahy“ Zelenská uvádí, že od 24. února, kdy začala válka, prožila nejstrašnější měsíce svého života, stejně jako všichni Ukrajinci. Zároveň dodala, že touží po vítězství.
„Jsem ráda v zákulisí, to je to, co mě baví,“ řekla první dáma časopisu. Přesun do centra světové pozornosti byl pro ni prý obtížný.
Syn se změnil. Touží stát se vojákem, řekla Zelenská
Olena Zelenská vyrostla ve městě Kryvyj Rih na Ukrajině, kde shodou okolností vyrůstal i její budoucí manžel. Seznámili se už v době studií. I když Zelenská vystudovala architekturu, později se stala scenáristkou. V roce 2003 se po osmi letech vztahu provdala za Zelenského a o rok později se jim narodila první dcera. V roce 2013 přišel na svět i syn. Zelenská sice neměla v plánu se angažovat ve světě politiky, ale její manžel zvítězil v dubnu 2019 s více než 73 procenty hlasů v ukrajinských prezidentských volbách.
Po ruské invazi se na veřejnosti poprvé objevila počátkem května, kdy Ukrajinu překvapivě navštívila americká první dáma Jill Bidenová, kanadský premiér Justin Trudeau i rockový zpěvák Bono ze skupiny U2.
Tu dívku jsem znala. Zelenská zavzpomínala na malou Lizu, již zabila ruská raketa
