Hlavní obsah

Německá televize si utahovala z Erdogana a velvyslanec v Ankaře musel na kobereček

Právo, DPA, vpl
Ankara

Turecko si minulý týden předvolalo Martina Erdmanna, německého velvyslance v Ankaře. Stalo se tak kvůli satirickému příspěvku regionální televize NDR, který 17. března odvysílala celostátní televize ARD.

Foto: Umit Bektas, Reuters

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan

Článek

Diplomat musel vysvětlovat své účinkování v písničkovém klipu utahujícím si

z tureckého prezidenta Recepa Erdogana. Klip tvoří záběry Erdogana při různých příležitostech. Zhlédnout jej můžete zde

Písnička s refrénem „Erdowie, Erdowo, Erdowahn“ obsahuje i text „Er lebt auf großem Fuß, der Boss vom Bosporus" („Žije si na vysoké noze, boss z Bosporu“). Pasáž doprovázejí záběry Erdoganova nového megapaláce.

Záběry zatýkání novináře a razie v redakci doplňuje rýmovaný text: „Ein Journalist, der irgendwas verfasst, was Erdogan nicht passt, ist morgen schon im Knast“, tedy v překladu „Novinář, který napíše něco, co Erdoganovi nesedí, sedí už zítra vězení.“

Ambasador podle německého ministerstva zahraničí tureckou stranu upozornil, že svoboda projevu a médií je v Německu nedotknutelná.

Výběr článků

Načítám