Článek
Oblast východních doků, kde ponorka kotví od středy, byla uzavřena. Na místě zasahovala policie.
"Dva lidé utrpěli zranění v důsledku střelby na ponorce," uvedla policie a dodala: "Incident naštěstí není spojen s terorismem."
Jeden ze zraněných později zemřel, potvrdila policie. Druhý je v kritickém stavu v nemocnici. Ve 13:12 SELČ se na můstku střílelo z útočné pušky SA80. Zbraně přitom mají být uzamčeny. Útočník byl dalšími členy posádky přemožen. V době střelby byla na palubě lodi delegace místních hodnostářů včetně starosty, předsedů rady a výkonného výboru magistrátu.
Co se stalo na palubě ponorky, policie ani námořnictvo neuvedly.
HMS Astute se má v přístavu zdržet pět dní. Astute patří k nové třídě britských jaderných ponorek.