Článek
V jedné ze zpráv z roku 2006 William vypráví, jak ho při armádních manévrech v hrabství Hampshire málem zastřelili.
„Čau, baby. Promiň, zrovna jsem se vrátil z nočního navigačního cvičení. Běhal jsem lesy u Aldershotu, honil stíny a pomalu se ztrácel. Dostal jsem se k jinému regimentu v obklíčení. Bylo to trochu trapné, protože mě málem střelili,“ říká na záznamu princ a dodává, že se nejednalo o ostrou, nýbrž cvičnou munici.
List New of the World následně publikoval článek o tom, že princ William byl při cvičení postřelen.
U soudu zazněla i další zpráva pro Kate, v níž ji zve na lov.
Odposlouchávali i Harryho
Odposloucháván byl ovšem i jeho mladší bratr Harry. V jedné ze zpráv nelegálně zachycených William žertuje na úkor Harryho tehdejší přítelkyně Chely Davyové, jejíž hlas v telefonu napodobuje.
Zprávy se našly při domovní prohlídce bývalého editora News of the World Cliva Goodmana, který měl pod palcem zprávy o královské rodině.
Goodman stojí v souvislosti s odposloucháváním před soudem společně s pěti dalšími kolegy včetně šéfredaktorů Rebeky Brooksové a Andyho Coulsona. Ten sloužil také jako poradce premiéra Davida Camerona a tiskový mluvčí jeho Konzervativní strany.