Článek
Postarala se o to moderní technika, nikdo však zatím neví, kdo po ní sáhl. Muzeum ujišťuje, že si chybějícího doutníku prostě nevšimlo. Jeho ředitel John Welsh rezolutně odmítá prozradit, kdo měl na starosti zvětšení a úpravy fotografie.
„Máme v muzeu nejrůznější fotky, některé s doutníky, jiné bez. Máme i reklamy na cigarety ve výtahu do protileteckého krytu, takže bychom nežádali, aby byl bez doutníku,“ ujišťoval.
Původní snímek
Na „opravu“ přišel náhodný návštěvník, David McAdam. „Upozornil jsem na tu hrubou úpravu pracovnici muzea, ale ta mi řekla, že si toho nevšimla a že na to neupozornil ani nikdo jiný,“ řekl McAdam. Podle něj je to smutná ukázka vlivu protikuřácké lobby. „To jenom k představě, že komunističtí tyrani retušovali dějiny,“ dodal pak.
Fotografie není z doby války. Vznikla v roce 1948, při otevření velitelství letecké eskadry, jejímž čestným velitelem Churchill byl. On sám v té době působil jako vůdce opozice.
