Článek
Bulharský prezident Georgi Parvanov šestici zdravotníků, které Lybie propustila po osmi letech, ihned udělil milost
Sarkozyová a Ferrerová-Waldnerová v Tripolisu jednaly o co nejrychlejším propuštění zdravotníků už od neděle. Francouzský prezident Nicolas Sarkozy měl původně Libyi navštívit ve středu. V pondělí připustil, že jednání o propuštění zdravotníků jsou velmi těžká.
Bulharský ministr zahraničí v pondělí oznámil, že Libye si kladla dodatečné podmínky propuštění zdravotníků. Označil je za přehnané a některé za nepřijatelné. [celá zpráva] Podrobnosti o konečném kompromisu zatím nejsou známy.
Libye vyměnila zdravotníky za normalizaci v ztahů s EU
Podle představitelů EU, kteří jednali v Libyi, se podařilo dosáhnout propuštění na základě dohody o zlepšení vztahů mezi Unií a severoafrickou zemí. Vysoká komisařka pro zahraniční vztahy Evropské unie Benita Ferrerová-Waldnerová podepsala v Tripolisu memorandum, které povede k plné normalizaci vzájemných vztahů.
"Toto rozhodnutí (o propuštění) otevře cestu novým a posíleným vztahům mezi EU a Libyí. Prohloubí také naše vztahy se středomořským regionem a celou Afrikou," uvedla Ferrerová-Waldnerová v Sofii.
Evropský trh by se měl otevřít libyjské zemědělské a rybářské produkci, unie by měla pomoci s restaurováním archeologických památek v zemi a poskytnout granty libyjským studentů.
Sarkozy: EU ani Francie nezaplatily Libyi ani euro
Francouzský prezident Nicolas Sarkozy již předtím údajně Tripolisu slíbil lékařské vybavení a prý i dohodu o strategickém partnerství mezi oběma státy.
Na tiskové konferenci v Paříži prohlásil, že za propuštění bulharských zdravotníků v Libyi nezaplatily Evropská unie ani Francie "ani euro". Potvrdil tak slova Ferrerové-Waldnerové z minulého týdne, podle níž 460 miliónů dolarů na finanční vyrovnání s rodinami nemocných dětí zaplatila nadace syna libyjského vůdce Muammara Kaddáfího.
Dosáhnout dohody bylo možné také díky zprostředkovatelské roli Kataru.
Soudy opakovaně vynesly rozsudek smrti
Pětici sestřiček a lékaře palestinského původu libyjské soudy opakovaně odsoudily k trestu smrti za to, že údajně úmyslně nakazili virem HIV více než 400 dětí, z nichž 56 již zemřelo na AIDS. Zdravotníci, věznění už od roku 1999, to popírali.
Tresty smrti jim libyjská Nejvyšší soudní rada nedávno změnila na doživotní vězení, když postižené rodiny dostaly odškodné, každá milión dolarů. Bulharsko ihned oficiálně požádalo Libyi o vydání vězněných. [celá zpráva]
Kauza bulharských zdravotníků se chýlí ke konci v době, kdy EU a Libye podnikají kroky ke zlepšení vzájemných vztahů. K úplné normalizaci vztahů podle pozorovatelů zbývá vyřešit ještě otázku formálního členství Libye v euro-středomořském partnerství, které sdružuje země Evropské unie a státy ležící u Středozemního moře. Libye má v tomto programu zatím status pozorovatele.