Článek
„Tolik studentů bylo donuceno studovat ruštinu. Je mi opravdu líto, že se ocitli v této situaci. Je opravdu důležité, aby měli přístup k ukrajinské zkoušce GCSE,“ citoval britskou státní tajemnici pro školství Georgii Gouldovou server The Guardian.
Tajemnice tak reagovala na kritiku ze strany ukrajinských uprchlíků v Británii, podle nichž bylo urážející, že jejich dětem učitelé navrhovali studovat ruštinu, protože v britském školském systému neexistovaly kvalifikační zkoušky GCSE z ukrajinštiny.
Po jejich zavedení volala kromě ukrajinské komunity ve Velké Británii také vláda v Kyjevě. „Jsme hluboce znepokojeni tím, že kvůli absenci ukrajinské zkoušky GCSE jsou mnohé ukrajinské děti pod tlakem ze strany školního personálu, aby složily ruskou zkoušku GCSE,“ uvedl v dopise adresovaném britskému ministerstvu školství v roce 2024 jeho ukrajinský protějšek.
„Byl to jeden z požadavků ukrajinské vlády, abychom zavedli ukrajinskou verzi zkoušky GCSE, a také jeden z požadavků místní komunity a mladých lidí. Jsme opravdu hrdí na to, že se nám to podařilo, a hrdí na toto partnerství s ukrajinskou vládou,“ dodala posléze Gouldová podle portálu Sky News.
Podle Gouldové stojí Londýn za Ukrajinou ve všech ohledech včetně kulturní a vojenské podpory. „Ukrajinské děti, které byly nuceny opustit své domovy kvůli ruské agresivní válce proti Ukrajině, budou mít rovnou příležitost zvolit si svůj rodný jazyk jako předmět zkoušky GCSE,“ vyjádřil vděk britské vlády ukrajinský ministr školství Andrij Butenko.
