Článek
Co přesně tím šéf Bílého domu chtěl říci, není jasné, stejně jako kterou královnu měl na mysli. Podle listu USA Today to mezi přítomnými vyvolalo zmatek.
Lidé si nejčastěji kladli otázku, zda Biden nenarážel na bývalou britskou panovnici Alžbětu II., která loni v září zemřela a již nahradil její syn Karel III. Biden se posledního rozloučení s panovnicí osobně zúčastnil. Někteří jeho poznámku na závěr asi půlhodinového projevu i z tohoto důvodu považovali za velmi nepatřičnou.
The US president was speaking at a gun control event in Connecticut when he ended his speech with 'God save the Queen, man'.
— Sky News (@SkyNews) June 16, 2023
More videos 👉https://t.co/ysedGvYg96 pic.twitter.com/s95OVKV0Ko
Také Todd Gillman, zkušený zpravodaj listu The Dallas Morning News akreditovaný v Bílém domě, byl bezradný. Stejně jako jeho kolegové, již shromáždění sledovali. „Někteří z vás se mě ptali, co tím asi (Biden) chtěl říci. Nemám tušení. Ani ostatní přítomní reportéři neví,“ uvedl Gillman.
Biden ve svém asi půlhodinovém projevu vyjádřil znechucení nad tím, že v USA dochází prakticky denně k násilí za použití střelných zbraní. Všichni jsou z toho už „unavení“ a přejí si, aby jejich rodiny byly v kině, nákupním centru nebo ve škole v bezpečí a oni se nemuseli obávat, že své blízké vidí naposledy.
President Biden’s “God save the Queen, man” remark after his speech is befuddling many.
— Joey Garrison (@joeygarrison) June 16, 2023
The latest dispatch from pool reporter @toddgillman sums it up. pic.twitter.com/oaFyoF8sfj
Zástupkyně tiskového mluvčího Bílého domu Olivia Daltonová se později pokusila vysvětlit, co měl Biden zmínkou o královně na mysli, příliš se jí to ale nepodařilo. Biden prý myslel „někoho z publika“, koho konkrétně ale neupřesnila.
Na videu ze shromáždění je rovněž vidět, jak Biden po skončení projevu a odložení mikrofonu gestikuluje na znamení, že neví, kudy se má dostat z pódia, což se mu nestalo poprvé.
Biden při svých vystoupeních na veřejnosti vzbudil rozpačité reakce už několikrát. Jeho republikánští rivalové to využívají k tomu, aby 80letého úřadujícího šéfa Bílého domu vylíčili jako duševně nezpůsobilého vykonávat prezidentskou funkci.
Podle průzkumů se většina Američanů domnívá, že Biden je pro opětovnou kandidaturu na prezidentský úřad příliš starý. Volby se uskuteční příští rok na podzim a Biden již oznámil, že chce usilovat o znovuzvolení. Na konci jeho případného druhého období by mu bylo 86 let.