Článek
"Nejdříve přišel ohlušující výbuch a když jsem se pak otočil, ulice byla v ohni," řekl jeden z očitých svědků, který stejně jako někteří další tvrdil, že obětí atentátu, k němuž se vzápětí přihlásilo hnutí Tálibán, bylo celkem sedm nebo osm. Mezi potvrzenými mrtvými je i jeden americký voják.
Mluvčí koaličních jednotek prohlásil, že americký voják do davu nevystřelil úmyslně. "Nechtěl vystřelit. Šlo možná o špatnou manipulaci se zbraní či něco jiného. Zahájili jsme vyšetřování," uvedl plukovník David Accetta. Vyjádřil politování nad smrtí civilisty a zraněním dalších tří osob při této střelbě.
Ačkoliv drtivá většina Afghánců umírá po útocích Tálibánu, desítky jich zemřely také vinou koaličních vojsk vedených Američany. Před měsícem například obvinil guvernér jihoafghánské provincie Hílmand USA a NATO ze zabití nejméně 21 civilistů, mezi nimi i žen a dětí. [celá zpráva] Spojené státy kritizovalo kvůli afghánským civilním obětem nedávné také Německo. [celá zpráva]