Trump chce Ukrajinu rozkrást. Stydím se za to, že jsem Američan, řekl Novinkám generál

Ano, zcela jistě to mělo dopad na ukrajinské operace. Bylo to naprosto nechutné rozhodnutí prezidenta Trumpa a jeho administrativy. Ta vstřícnost k Rusům je naprosto směšná a trapná. Nikdy jsem se nestyděl za to, že jsem Američan. Ale poté, co jsem viděl, co se děje s naší zemí a naší administrativou, se za to již stydím. Nemám absolutně žádné tušení, proč je Donald Trump tak uchvácený Vladimirem Putinem. Nedokážu si ta rozhodnutí vysvětlit. Je to prostě šílené. Ukrajinci nebojují jenom sami za sebe, ale i za nás. Bojují za svobodu, bojují za Českou republiku a bojují taky za NATO.

Já ale věřím, že Ukrajinci zvítězí. Oni Rusy nesnášejí. Ukrajinský lid je až příliš tvrdý a chytrý na to, aby nechal Putina vyhrát. Může ještě zemřít spousta Ukrajinců? Ano, to se stát může. Oni ale budou bojovat až do konce. Jsem o tom přesvědčen. Zelenskyj je ztělesněním houževnatosti. Jen se na toho chlapa podívejte, co všechno dokázal. Je inspirací pro řadu lidí, lídrů a národů.

Jsem opravdu znepokojen tím, co se děje. Spojené státy se ale vrátí. Tohle je prostě jenom Trump, který flirtuje s autoritářstvím, což je něco, co už svět viděl. Podívejte se na Maďarsko a Viktora Orbána. Demokracie stejně nakonec zvítězí, a to i ve Spojených státech. Trump toho hodně podělá, díky čemuž příští volby republikáni prohrají. Další volby, do Kongresu, jsou už v příštím roce.

Máte pravdu, je to hodně času, aby toho podělal ještě víc. Však se podívejte, kolik toho dokázal za ty dva měsíce, co je v úřadu. On má plnou agendu věcí, které chce udělat. Strašných věcí. Myslím si, že když v Kongresu bude demokratická většina, podaří se mu zastavit aspoň některé věci. Ne všechny, ale některé ano.

Víte, jsem vysloužilý generál. Byl jsem vychován apoliticky. Bylo mi vždycky jedno, jestli je můj šéf republikán, nebo demokrat. Zároveň jsem byl vychován s vědomím, že armáda je nezbytná pro demokratickou společnost a že vojáci musí plnit rozkazy. Politika nám byla ukradená.

Všechno se pro mě změnilo 6. ledna 2021 útokem Trumpových příznivců na Kapitol. Řekl jsem si: „Počkej, počkej, co se to sakra děje?“ Bylo mi jasné, že se ve Spojených státech děje něco hrozného a že teď přišel čas o tom začít mluvit. Bylo by pozdě čekat na to, až se děti budou hlásit do Trump Youth (přirovnání k Hitlerjugend - pozn. red.). Víte, když se podíváte na to, co se děje, tak to není moc odlišné od toho, co se dělo v 30. letech v Německu, když se k moci dostali nacisté.

Lidi jsou naštvaní, když tohle říkáte, ale podívejte se na to, co se děje. Poslechněte si, co říkají, a podívejte se na to, o co se snaží. Mám tím na mysli, že Adolf Hitler dělal stejné věci, aby si upevnil moc. Pokud by Trump mohl dělat všechno, co dělal Führer, udělal by to.

Trump je neuvěřitelně zkažený člověk. Využil nespokojenosti a nevzdělanosti lidí. Podporují ho evangelíci. Trump je přitom naprostá antiteze křesťanství. Opak veškerého náboženského učení. Vždyť on platil pornoherečkám, měl aféry. Dostal se ale pod kůži asi 40 procentům Američanů a neexistuje jediný způsob, jak změnit jejich názor. On je jejich muž. Je to jako kult.

Kamala Harrisová prohrála a my teď sklízíme to, co jsme si zaseli. Lidé už začínají říkat, že pro tohle nevolili. Ale oni pro to volili. Volili Donalda Trumpa. My jsme věděli, že se to všechno stane, a varovali jsme je. Lidé nechtěli poslouchat. Říkali, abychom Trumpa nebrali doslovně, že to všechno neudělá. No ale on to dělá. Musíme teď udělat to nejlepší, co umíme, abychom naši demokracii udrželi. Žijeme v temné době. Je mi 68 let a nikdy jsem se takto ve své zemi necítil.

Žádný plán nemá. Jeho plán je appeasement (postoupení území agresorovi - pozn. red.) Vladimiru Putinovi. Trump vůbec neví, co dělá. Jeho představou míru je, že Putin dostane všechno, co chce. Během prezidentské kampaně se chvástal, že dokáže ukončit válku. No jasně, protože se sladil s Rusy. On si myslí, že může Zelenského donutit, aby odstoupil. Nemyslím si ale, že to udělá. On bude pokračovat v boji, stejně jako bude pokračovat ukrajinský lid.

Trump vyjednává s Rusy a nepřizval k tomu Ukrajince. Co to je za vyjednávání? To je naprosto šílené.

Lépe bych to neřekl. Vzpomeňme si na Nevilla Chamberlaina, historie se vrací. Trump si myslí, že to povede k míru. Samozřejmě že nepovede, je to šílenství. Je to zároveň vtipné, protože Donald Trump při svém prvním funkčním období jednal s Tálibánem v Afghánistánu. Nikoli s afghánskou vládou. A viděli jsme, co z toho vzešlo. Nemohl za to Joe Biden, kterého Trump kvůli tomu kritizoval. Snaží se tady udělat úplně to samé. Domnívám se ale, že tady to nebude fungovat.

Díky Trumpovi ale vidíme vzestup NATO, a USA to začínají chápat. Nerad to říkám a je mi z toho smutno, ale spojenci se už nemohou spolehnout na to, že je budou Spojené státy v rámci Aliance podporovat. Je to těžké přiznat, protože NATO je tou vůbec nejúspěšnější aliancí v historii. Nejde jen o bezpečnost, ale i o ekonomickou prosperitu. Tu ale nemáte, pokud jste ve válce. Díky Alianci máme mír a díky němu také zmíněnou prosperitu.

Podívejme se třeba na vaši zemi, Českou republiku. Od pádu Sovětského svazu jste zažili neuvěřitelný růst. Byli jste jednou z prvních zemí, které do NATO vstoupily. Myslím, že to bylo v roce 1999 společně s Maďarskem a Polskem. Byli jste na to velmi hrdí.

Je to výsledek skvělé práce, kterou jste udělali. Máte krásnou zemi. Přál bych si, abych v ní mohl strávit více času. Doufám ale také, že NATO bude i nadále podporovat Ukrajinu a že Spojené státy si jednou řeknou: Sakra, měli jsme za nimi stát také a pomoct jim.

Ukrajina má 40 milionů lidí. Nedovedete si představit, jakou vojenskou sílu by Rusko muselo mít, aby tu zemi mohli celou kontrolovat. V porovnání s tím by Irák a Afghánistán byly jen dětská pískoviště. I kdyby to Rusové nějak dokázali, Ukrajinci by je všude zabíjeli. Vylézali by v budovách, lesích, na polích. Průměrná délka života ruského okupanta by byla tak měsíc.

Je to kvůli tomu, že nerozumí historii. Ani jeden z nich nechápe důležitost Aliance. Myslí si, že vstup do NATO je jako vstup do nějakého klubu na venkově. Myslí si, že když neplatíte členský poplatek, tak nejste členem country klubu a že příští týden si už nezahrajete golf. Trump absolutně netuší, jak důležitá pro nás Aliance byla. A je nad mé chápání, že tomu nerozumí. Donald Trump i Elon Musk jsou neskutečně hloupí a jsou to ignoranti.

Doufám a modlím se za to, že to neuděláme. Je to bláznovství. Stát se to ale může, nemůžu vám s jistotou říct, že ne. Snad Kongres povstane a řekne, že to je směšné. Jednou za čas nějakému kongresmanovi naroste páteř a ozve se.

Senátor Lindsey Graham, se kterým jsem sloužil v Iráku, je třeba skvělý, chytrý a schopný chlap. Zcela se ale podvolil Trumpovi. Úplně v mých očích ztratil rozum. Ukazuje to ale, jak strašní jsou tito republikáni z Trumpovy základny. Jednou se ale prostě musíte postavit za to, co je správné. Já jsem velmi konzervativní republikán. Ale dnešní republikánská strana už není republikánská. Jsou to členové Trumpova kultu. Oni nemají nic společného s tím pravým republikánským konzervatismem.

Musí dostat na frak ve volbách, ale ty jsou až skoro za dva roky. Myslím, že existují tři typy Američanů. 40 procent z nich jsou věrní Trumpovi a vždy za všech okolností ho budou volit. Dalších 40 procent ho nesnáší. A pak je tu zbylých 20 procent, o které se hraje. Trump klidně může prohlásit, že je nacista a že mu příznivci mají říkat Führer. Stejně mu jeho voliči ten hlas dají, a ještě s tím budou spokojení.

Přesně tak. Byl to nacistický pozdrav. Kde bylo pobouření v republikánské straně? Nebylo, oni jen tvrdí, že tím pozdravem říkal ahoj. Byl to nacistický pozdrav, zcela zřejmě. Jeho prarodiče byli v nacistické straně v Kanadě. Ten chlap je rasista a nacista.

Právě teď tahá za nitky v naší vládě, vyhazuje pracovníky a zavírá různé agentury a zastavuje financování. Další Hitlerova technika: omezování významu federální vlády, což zvyšuje jeho moc. Elon Musk má navíc celou řadu střetů zájmu. Dostal zakázky za desítky miliard dolarů. Nikoho to ale nezajímá, nikdo na poplach nebije. Kdyby ale někoho takového měla vedle sebe Kamala Harrisová, to by byl humbuk v republikánské straně. Zbláznili by se z toho. Je to pokrytectví.

Bylo by to skutečně hrozné. Znamenalo by to, že bychom se vzdali vůdčího postavení, jaké jsme měli a jaké jsme ukazovali posledních osmdesát let. Myslím, že by to také vedlo k obrovskému ekonomickému poklesu. Jak jsem řekl, NATO není jen o bezpečnosti a politice, ale také o ekonomice.

Domnívám se, že by to vedlo k ekonomické katastrofě. Ke globální recesi. Takové, jakou jsme zažili ve třicátých letech. Druhá věc je, že by naše vystoupení posílilo Vladimira Putina v době, kdy na frontě umírá spousta Ukrajinců. Zemřelo by jich pak ještě víc.

Putin je teď v sedmém nebi. Dostává přesně to, co chce. Z Trumpa v podstatě udělal ruského agenta. To, co Putin chtěl dělat, za něj dělá Trump: rozděluje USA s NATO a Evropou. Rozděl a panuj. Takhle je krásně vidět, o co Putinovi jde, o obnovení sovětského impéria. Čím slabší NATO je, tím lépe pro Putina. Doufám, že Němci, Češi, Rumuni, Poláci, Britové, Francouzi a Italové vystoupí a zaplní prázdnotu, která by vznikla, kdyby USA z Aliance vystoupily.

Opravdu si ale nemyslím, že je to pravděpodobné. Domnívám se, že je to ta jedna mez, kterou by ani Donald Trump nepřekročil.

Rozhodně by je (zbraně a stíhačky) kupovat neměly. Ekonomika je jediná věc, které Donald Trump a jeho bohatí kamarádi rozumějí. Pokud firmy jako Lockheed Martin (výrobce F-35, pozn. red.) řeknou: „Hele, právě jste nás připravili o kontrakty za desítky miliard dolarů“, tak to je přesně ten druh nátlaku, kterému by Trump rozuměl.

NATO by to rozhodně mělo udělat. Nemělo by kupovat žádné americké zbraně. Mělo by ublížit Donaldu Trumpovi tak, jak nejlépe dovede. A tohle je skvělý způsob, jak to udělat. Bolí mě, když to říkám, protože pracuji pro obranný průmysl, a zároveň na tomto průmyslu závisí živobytí spousty lidí, ale je to tak. Musíme udělat cokoli, abychom na Trumpa vyvinuli tlak.

Všechno je to o Ukrajině. Pokud zvítězí nebo bude i dále vzdorovat, a já věřím, že bude, tak si nemyslím, že NATO bude ohroženo. Pokud ale Ukrajina padne, rozhodně ohroženo bude. Zároveň se domnívám, že je směšné, aby na to Putin vůbec myslel. Jeho armáda totiž není moc dobrá, ukázala, jak je slabá.

Považujeme se za součást NATO, takže bychom museli. Na druhou stranu, v téhle situaci nemůžu s jistotou říct, že by k tomu došlo. Dříve by k tomu došlo určitě. Teď se ale Trump kamarádí s diktátorem Putinem, takže kdo ví.

Je ale legrační, že se o tom vůbec musíme bavit. Spojené státy jsou jedinou zemí, která kdy aktivovala článek 5. Došlo k tomu po útocích z 11. září, kdy jsme ještě vnímali, že útok na jednoho člena je útokem na celou Alianci.

Taky jsem 15 měsíců působil v Iráku jako vysoce postavený důstojník logistiky. Pracoval jsem s lidmi ze 30 zemí, z toho asi dvacítky z NATO. Byli tam se mnou Rumuni, Češi, Britové, Francouzi i Němci. Všichni tam byli a všichni se zapojili, aby řekli hlasité ne terorismu.

Měli bychom jako Spojené státy být hrdí na to, že jsme v NATO. Je to fantastická aliance a všichni nám pomohli, když o to byli požádáni. Podle mého názoru se jim to povedlo na jedničku.

To je dobrá otázka. Ještě nedávno jsem si myslel, že to je naprosto směšné. Bylo by to flagrantní porušení mezinárodních norem. V Bílém domě je ale teď naprostý šílenec, který má kolem sebe všechny ty patolízaly, jako je ministr obrany Pete Hegseth, který je bývalou televizní osobností. Jsou to všechno opravdoví pitomci a ignoranti. I tak je ale nepravděpodobné, že by jim invaze do Grónska prošla. Stejně jako se jim nepodaří udělat z Kanady 51. stát.

Vítejte v novodobém kolonialismu. Trump chce rozkrást Ukrajinu. Je to neslýchané. Je to to samé, jako kdyby FDR (americký prezident Franklin Delano Roosevelt - pozn. red.) během druhé světové války řekl Anglii, že USA přijdou na pomoc proti Německu, když jim dají Severní Irsko. Je to šílené, jako by snad existovala nějaká podmínka pro pomoc při zachování suverenity. A jaký je vůbec obchodník? Vždyť šest jeho firem vyhlásilo bankrot.

Kamala Harrisová je černoška. V naší zemi existuje zakořeněný rasismus. Nebylo reálné, aby vyhrála. Lidé na to nejsou připraveni, prostě ji nepřijali.

Je to prostě kult. Nemůžete se snažit to pochopit nebo to racionalizovat. Ještě před pár lety J. D. Vance na Trumpa nadával, mluvil o něm jako o pitomci. A teď ho podporuje. Krásně to vlastně ukazuje tu přeměnu, kterou naše země prošla.

Americkým Hitlerem, ano. Vance a třeba i Marco Rubio, který Trumpa taky kritizoval, ukazují, co všechno může člověk udělat, aby získal moc nebo peníze. Ta zkaženost, která s tím přijde a ovlivní jejich svědomí, je jim úplně jedno. Takových lidí je bohužel teď hodně.

To si nemyslím. Celé to stojí na Trumpově osobnosti. On prostě do lidí umí proniknout tak, jako to jiní nedokážou. Souvisí to s tím, že je charismatický, napojí se na rasismus, nenávist a křivdy, které v lidech jsou. A to jiní nesvedou. Je ale možné, že se Trump pokusí o další volební období.

Musel by přijít s novým dodatkem ústavy a zároveň asi zrušit ten starý, 22., který říká, že prezident může mít jen dvě volební období. Nebo nějak zařídit, aby se takto počítaly jen dvě po sobě jdoucí. Nemyslím si ale, že k tomu dojde.