Článek
„Někteří lidé na sociálních sítích kritizují Hegsetha za to, že si nechal udělat tetování, které může být považováno za urážlivé pro muslimy, zvláště když se americká armáda snaží prezentovat jako otevřená různorodým vyznáním. Odhaduje se, že pět až šest tisíc příslušníků americké armády vyznává islám,“ napsal britský list The Guardian s tím, že Hegseth měl zřejmě tetování už na fotografii, kterou na Instagram nahrál loni v červenci.
Rozruch kolem tetování ale vypukl až nyní, kdy bylo celé viditelné na snímcích z Hegsethovy návštěvy základny Pearl Harbor-Hickam na Havaji, které šéf Pentagonu zveřejnil na síti X.
„Tetování arabského slova káfir - které odkazuje na někoho, kdo vědomě popírá nebo skrývá základní božské pravdy - je projevem jak protimuslimského nepřátelství, tak osobní nejistoty,“ řekl například magazínu Newsweek Nihad Awad, šéf Rady pro americko-islámské vztahy (CAIR), která je americkou muslimskou organizací.
Defense Secretary Pete Hegseth has revealed a new tattoo reading “kafir” (كافر), Arabic for “infidel,” inked just beneath his “DEUS VULT” tattoo.
— AF Post (@AFpost) March 27, 2025
Follow: @AFpost pic.twitter.com/J1dKrCVnIP
Magazín přitom poznamenává, že slovo „káfir“ (arab. كافر) je v kruzích amerických veteránů, zejména těch dříve nasazených v Iráku či Afghánistánu (kde sloužil i Hegseth), jakýmsi symbolem hrdého vzdoru. K vidění je přitom i u některých představitelů americké krajně pravicové scény, například u Joea Biggse, bývalého šéfa skupiny Proud Boys.
Hegseth přitom budil pozornost svými tetováními i dříve, kvůli své zálibě v „křižácké estetice“. Vytetovaný slogan „Deus Vult“ se údajně ujal po spontánním skandování lidu, když papež Urban II. roku 1095 vyhlásil první křížovou výpravu. Hegseth má rovněž vytetovaný kříž a meč odkazující na Ježíšovu větu z Matoušova evangelia (10:34): „Nemyslete si, že jsem přišel na zem uvést pokoj; nepřišel jsem uvést pokoj, ale meč.“
Na prsou má pak šéf Pentagonu vytetovaný jeruzalémský kříž. Ten byl znakem někdejšího křižáckého Jeruzalémského království. Jak jeruzalémský kříž, tak slogan „Deus lo vult“ („Bůh to chce“) v současnosti používá katolický Řád Božího hrobu.
Rozruch kvůli tetování vypukl okolo Hegsetha ve chvíli, kdy opoziční demokraté volají po jeho rezignaci kvůli jiné věci - bezpečnostnímu skandálu okolo chatu přes aplikaci Signal, v němž američtí činitelé probírali chystané vzdušné údery v Jemenu a kam byl omylem přizván i šéfredaktor magazínu The Atlantic.
