Článek
Z vrtu denně uniká mezi třiceti až šedesáti tisíc barely ropy. Jímat se daří asi 16 000 barelů denně.
Zvon musel být ve středu odmontován. Poté, co podmořský robot poškodil potrubí přivádějící teplou vodu, se ve zvonu začaly usazovat krystaly metanu. [celá zpráva] Ukázala to jeho kontrola, uvedl admirál Pobřežní stráže Thad Allen.
Upřesněna byla také středeční smrt dvou lidí zasahujících při likvidaci ekologické katastrofy, jeden se utopil při nehodě v bazénu, druhý spáchal sebevraždu.