Hlavní obsah

Američané si v Kábulu spletli auta. Neodpálili teroristy, ale civilisty včetně dětí, tvrdí NYT

Novinky, drk
Kábul

Byl to jeden z posledních útoků, který americká armáda na území Afghánistánu vykonala: naváděná střela vypálená z dronu proti bílé Toyotě. Byla plná výbušnin a seděli v ní pomocníci Islámského státu (ISIS), kteří chtěli zaútočit na kábulské letiště, tvrdil tehdy Pentagon. Jak ale zjistili investigativní novináři z deníku New York Times (NYT), armáda se spletla. Ve skutečnosti odpálila auto místního humanitárního pracovníka, celkem zemřelo 10 lidí.

Foto: Profimedia.cz

Zasažené auto humanitárního pracovníka v Kábulu

Článek

„Postupy byly dodrženy správně a šlo o oprávněný zásah,” uvedl k výbuchu z 29. srpna ještě před pár dny amerických důstojník Mark Milley. „Přinejmenším jeden z těch lidí byl spolupracovník ISIS,” stál si za svým.

Exkluzivní záběry, ke kterým se NYT dostaly, ale naznačují, že tomu tak nebylo.

Útok dronem zabil deset lidí, z toho sedm dětí. Muž, o kterém se armáda domnívala, že je teroristou, byl ve skutečnosti 43letý Zemari Ahmadi, dlouholetý pracovník místní humanitární organizace.

Nikoli výbušniny, ale kanystry s vodou

Armáda zřejmě nevěděla, na koho přesně střílí, i přesto, že pohyb údajného teroristy ten den sledovala osm hodin. Podle kolegů a rodinných příslušníků strávil Ahmadi své poslední hodiny života vykonáváním rutinních pracovních úkolů a na konci dne přijel ke svému domu.

Z naší reportáže vyplývá, že americká armáda odpálila auto zaparkované v rodinném domě v Kábulu, aniž by věděla, kdo řidič je, čím se živí a kde bydlí. V obavách z útoku si vyložili jeho obyčejný den jako chování teroristy.
Evan Hill, spoluautor investigace NYT<br />

Krátce poté byla jeho bílá Toyota zasažena dvacetikilogramovou řízenou střelou Hellfire.

To, co armáda interpretovala jako podezřelé chování teroristy, mohlo být prostě jen obyčejným dnem v životě jednoho obyvatele Kábulu, píše NYT.

Podle investigativců je pravděpodobné, že to, co armáda viděla Ahmadiho nakládat do auta, nebyly výbušniny, jak oficiálně uvedla, ale kanystry s vodou, které vezl domů své rodině.

Nevěděli, na koho pálí, tvrdí autor článku

Ahmadi byl 14 let zaměstnancem americké nevládní organizace Nutrition & Education (Výživa a vzdělání), která bojuje proti podvýživě. Pomáhal zakládat továrny na sóju, opravoval stroje, po Afghánistánu rozvážel potraviny.

Americká armáda uvedla, že auto sledovaného teroristy zajelo v průběhu dne na „neznámé ohrazené místo”. Podle zjištění NYT šlo o centrálu Ahmadiho organizace.

NYT to dokládá exkluzivními záběry z bezpečnostních kamer, které lze dohledat v článku, nebo na Twitteru spoluautora textu Evana Hilla. Novináři rovněž mluvili s rodinou Ahmadiho a se všemi pěti muži, kteří ten den v oné bílé Toyotě s Ahmadim jeli.

„Z naší reportáže vyplývá, že americká armáda odpálila auto zaparkované v rodinném domě v Kábulu, aniž by věděla, kdo řidič je, čím se živí a kde bydlí. V obavách z útoku si vyložili jeho obyčejný den jako chování teroristy,” vysvětluje Hill.

Čtyři dny před Ahmadiho smrtí podal jeho zaměstnavatel pro něj a pro jeho rodinu žádost o přesídlení do Spojených států v rámci programu pro uprchlíky postižené válkou.

Důvod pro obavy z teroristického útoku byly pochopitelné. Tři dny předtím se na kábulském letišti odpálil sebevražedný atentátník, který tak zabil 13 amerických vojáků a více než 170 Afghánců. Armáda měla informace, že brzy bude následovat další útok.

Ráno po dronovém útoku, který Ahmadiho zabil, vystřelil Islámský stát na kábulské letiště několik raket. Použil k tomu bílou Toyotu, která byla zaparkována v oblasti, kterou Ahmadi v den své smrti projížděl.

Výběr článků

Načítám