Článek
Maynulet přezdívaný Roger vyslechl rozsudek šestičlenné poroty bez pohnutí. K činu se přiznal. Výstřelem chtěl údajně ukončit utrpení zraněného Karima Hasana (36).
Soud jej po poradě trvající 2,5 hodiny shledal vinným ze zabití. Nepřistoupil tak na tvrdší kvalifikaci události. Rogerovi totiž hrozilo až 20 let, a to kdyby porotci jeho chování překvalifikovali na vraždu, jak žádal žalobce John Rothwell. Ten kapitánovo chování označil za "hraní si na Boha".
Obviněný, jenž má kurz první pomoci, použil k zabití dvě kulky. Trest mu bude vyměřen ještě dnes.
Střelba na muže al-Sadry
Maynulet muže zastřelil minulý rok na jaře při incidentu poblíž iráckého města Kúfa, jižně od Bagdádu. Američtí vojáci se tam snažili tehdy zastavit automobil, který údajně převážel řidiče radikálního duchovního Muktáda al-Sadry.
Dvěma mužům z vozu se podařilo s četnými zraněními uniknout. Maynulet na místě zastřelil zraněného řidiče. Incident nahrála kamera amerického vrtulníku. Kapitán byl suspendován 25. května 2004. Nadřízení jej následně převeleli na americkou vojenskou základnu v německém Wiesbadenu.