Článek
Z německo-rakouského území se déšť s bouřkami blížil na české území zhruba od 19.30 hodin. Bouřka rozzářila jihočeskou metropoli od 21 hodin a byla doprovázená silným deštěm se slabým větrem.
V Mladém, českobudějovické městské části, se už po pěti minutách z kopce valila voda proudem. Voda zanesla kanály listím, k citelným škodám naštěstí nedošlo. Blesky a hromy postupně ustávaly až ve 23 hodin.