Článek
Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj promluvil k britské sněmovně pomocí online přenosu. Při něm použil slova Winstona Churchilla z jeho památného projevu v roce 1940, píše zpravodajský web Axios.
Budeme bojovat až do konce – na moři, ve vzduchu, budeme pokračovat v boji o naši zemi, ať to stojí cokoliv. Budeme bojovat v lesích, na polích, na pobřežích, v ulicích.
„Nevzdáme se a neprohrajeme. Budeme bojovat až do konce – na moři, ve vzduchu, budeme pokračovat v boji o naši zemi, ať to stojí cokoliv. Budeme bojovat v lesích, na polích, na pobřežích, v ulicích,“ parafrázoval Churchilla Zelenskyj.
Budeme bojovat až do konce, řekl Zelenskyj v projevu k britským poslancům
„Nechtěli jsme tuto válku. Nechtěli jsme přijít o to, co máme, co je naše, o Ukrajinu. Stejně jako jste vy kdysi nechtěli přijít o svou zemi, když nacisté začali bojovat a vy jste museli Británii bránit,“ připomněl Zelenskyj historii.
DOKUMENT: Projev ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského v britském parlamentu
„Otázka pro nás nyní je – být, či nebýt. Shakespearovská otázka. Klademe si ji už 13 dní a můžu dát definitivní odpověď – ano, být,“ řekl také.
The House is full for @ZelenskyyUa pic.twitter.com/jTNhu16CyJ
— Tom Tugendhat (@TomTugendhat) March 8, 2022
Poděkoval Spojenému království za vojenskou i humanitární pomoc, kterou Ukrajině poslalo. Požádal, aby tlak pomocí sankcí setrval a aby bylo Rusko prohlášeno za „teroristický stát“.
Za svůj projev sklidil ovace přítomných vestoje. „Ještě nikdy ve staleté historii naší demokracie neslyšela sněmovna takovýto apel. Ve velkém evropském městě na dostřel ruských zbraní stojí prezident Volodymyr Zelenskyj pevně za demokracií a svobodou,“ reagoval britský premiér Boris Johnson.