Článek
Rusko, jehož armáda už tři týdny ostřeluje ukrajinská města včetně civilních cílů nebo humanitárních koridorů, hned v úvodu dopisu zmiňuje, že se na členy OSN obrací kvůli zoufalé humanitární situaci na Ukrajině a uvádí, že je stejně jako ostatní členové mezinárodní komunity hluboce znepokojeno zhoršující se situací.
Kanadští zástupci za větu o zoufalé humanitární situaci napsali poznámku: „která je výsledkem naší (ruské) nelegální války a agrese.“
Když pak „z této logiky” chtějí Rusové něco vyvozovat, rozšíří Kanaďané jejich formulaci ironicky na „z této nulové logiky”.
Rusové unesli na Ukrajině dalšího starostu
Zástupci Ruska dále píší, že by mezinárodní komunita bez ohledu na geopolitické rozdíly měla minimalizovat humanitární následky na Ukrajině.
Kanada zareagovala slovy, že to je sice pravda, ale že Rusové útočí na civilisty či bombardují školy nebo nemocnice. „To nás vede k myšlence, že svá slova nemyslíte úplně vážně. Prosím, vysvětlete to,“ stojí v poznámce.
Thank you @RussiaUN for your letter dated March 16.
— Canada Mission UN #StandWithUkraine 🇺🇦 (@CanadaUN) March 17, 2022
Please see our suggested edits below. #StandWithUkraine #RespectTheCharter pic.twitter.com/0M663R0tUW
V části, kdy Rusko uvádí, že žádá, aby byli ochráněni civilisté včetně žen a dětí, poznamenávají jejich kanadští kolegové: „Jak tedy vysvětlíte bombardování porodnice a zničení více než dvou set škol? Prosím, vysvětlete.“
Dým v Kyjevě i u Lvova. Moskva hlásí boje i v Mariupolu
Kanada opoznámkovala téměř všechny pasáže třístránkového dopisu. Část textu vyškrtala a vyzvala ruskou delegaci k úpravě. „Děkujeme Rusku za dopis ze 16. března. Prosíme, podívejte se na námi navrhované úpravy,“ uvedla kanadská delegace na Twitteru.
Rada bezpečnosti, u které chce Rusko o rezoluci hlasovat, má celkem patnáct členů. Pět z nich je stálých (Čína, Francie, Rusko, USA a Spojené království). Zbývajících deset volí Valné shromáždění na dvouleté období. Každý z pěti stálých členů má právo veta. Kanada o finální podobě hlasovat nemůže, protože není pro letošní rok členem Rady bezpečnosti.
Rusko je v tom prakticky samo. V OSN ho podpořily jen čtyři země