Článek
"Zemřela v klidu ve spánku 18. června v noci v našem pražském bytě," řekl ČTK její manžel, herec a zpěvák Josef Zíma.
Klepáčová začínala jako moderátorka, od 50. let působila v Realistickém divadle Zdeňka Nejedlého na Smíchově. Hrála tam 34 let. Ztvárnila role jak něžných dívek, tak výřečných děvčat.
Její nejznámější filmovou rolí byla postava Káči v pohádce Hrátky s čertem z roku 1956. V pozdějších filmech, často televizních, hrála spíše malé role. Například ve filmu Jak básníkům chutná život nebo Kolja. Ztvárnila role i v seriálech Třicet případů majora Zemana, Žena za pultem nebo Křeček v noční košili.
V dobách normalizace nesměla působit v televizi, živila se proto svým hlasem, například namlouvala dokumenty.
Naposledy se objevila v roce 2001 ve filmu Mach, Šebestová a kouzelné sluchátko. V roce 2007 dostala cenu za celoživotní mistrovství v dabingu. Hlas propůjčila naivní Nastěnce z ruské pohádky Mrazík, Ivánka tehdy namluvil Josef Zíma.
Výběr z filmografie Evy Klepáčové
Byl jednou jeden král (1954)
Ciskus bude! (1954)
Hrátky s čertem (1956)
Slečna od vody (1959)
Fantom Morrisvillu (1966)
Dita Saxová (1967)
Třicet případlů majora Zemana (1974)
Žena za pultem (1974)
Veronika, prostě Nika (1980)
Malý pitaval z velkého města (1982)
Když rozvod, tak rozvod (1982)
Já nejsem já (1985)
Křeček v noční košili (1987)
Jak básníkům chutná život (1987)
Kolja (1996)