Článek
Německé tiskové agentuře to v pátek v Mnichově potvrdila jeho manželka. Žádné další informace nesdělila. Wolterovi bylo 95 let.
Zemřel Ralf Wolter
Wolter zahájil svou dlouhou kariéru na berlínských jevištích a v kabaretech koncem 40. let. Poprvé se objevil ve filmu Die Frauen des Herrn S. a rychle se prosadil jako herec komediálních vedlejších rolí.
V roce 1961 se objevil jako holohlavý sovětský agent Borodenko v komedii Billyho Wildera Raz, dva, tři s Jamesem Cagneym a Horstem Buchholzem. Dalším hollywoodským filmem s Wolterem ve vedlejší roli byl Kabaret (1972).
Češi ho znají zejména jako Sama Hawkense
Nejvíce však proslul několika filmovými adaptacemi Karla Maye a byl oblíbenou hostující hvězdou v mnoha televizních kriminálních seriálech.
V příbězích o Vinnetouovi ztvárnil postavu excentrického zálesáka Sama Hawkense. Objevil se ve filmech Poklad na Stříbrném jezeře, Vinnetou, Old Shatterhand, Vinnetou – Poslední výstřel a Vinnetou a míšenka Apanači, Vinnetou a Old Shatterhand v Údolí smrti.
V českém znění ho namluvil František Filipovský nebo Valter Taub. Charakteristickým sloganem postavy byl dovětek „jestli se nepletu“.