RECENZE: Nový animovaný Zaklínač kosí vodní monstra. Netflix ale stále neví, jak se slavnou značkou naložit

Seriál Zaklínač měl být pro Netflix prvotřídní trefou. Fantasy svět, který vychází z rozsáhlého knižního díla Andrzeje Sapkowského, má miliony fanoušků, do hlavní role seriálu pak byl navíc obsazen další miláček diváků, britský herec Henry Cavill.

Zaklínač ale od svého debutu dojíždí na přílišný odklon od knižní předlohy a jeho popularita i sledovanost proto každou další sezonou klesala.

Nyní se Netflix pokouší obnovit zájem diváků o skomírající značku anime snímkem Sirény z hlubin. Už druhý spin-off seriálového univerza staví do popředí hlavního hrdinu Geralta, který se snaží zastavit válku mezi suchozemci a vodními bytostmi.

Zápletka jak z komiksového Aquamana, řekli byste si. Ovšem vodní svět na Kontinentu (dějiště seriálového, herního i knižního Zaklínače - pozn. red.) je daleko brutálnější než ten Aquamanův.

Vodní bestie, s kterými Geralt přichází do styku, jednou vypadají jako od Lovecrafta (americký dramatik a spisovatel), jindy zas připomínají vodníky ze slovanských mýtů. Jako bonusu se diváci dočkají i nejslavnější mořské potvory, samotného Krakena, který je ale v zaklínačské mytologii trochu jiný než obvykle.

Filmu hodně pomáhá skvělá animace, kterou má na svědomí oblíbené jihokorejské studio MIR, jež pro Netflix připravilo už Castlevanii a podílelo se i na antologii Star Wars: Vize pro Lucasfilm. Geralt i v anime vypadá jako Henry Cavill, na obrazovku stříkají hektolitry krve a příšery vypadají groteskně děsivě.

Zápletka celého filmu vychází z povídky Trochu se obětovat, jež je součástí druhého dílu zaklínačské série Andrzeje Sapkowského. Jak to už ale u Netflixu bývá, příběh je v řadě aspektů výrazně odlišný a řada postav se dočká rozdílného osudu.

To by samozřejmě nebyla žádná překážka, kdyby se triviální zápletku nepodařilo prokouknout během chvíle i divákovi, který zvedne oči na obrazovku od mobilu jednou za několik minut. Mizerný scénář pak korunuje absence pořádného závěru, kdy se úplně nepovedlo prodat gradaci finálního souboje.

Netflix se urputně snaží fanoušky Zaklínače nalákat zpět a v tomto rozhodně novému animáku nelze upřít snahu. Na scénu se totiž vrací Doug Cockle, Geraltův dabér z veleúspěšné videoherní ságy od CD Projektu, i herci Anya Chalotra a Joey Batey, kteří jsou jedněmi z mála oblíbených účastníků hraného seriálu.

Snaha se sice cení, ale kontinuita dostává v novém projektu rovněž na frak, protože během tří let najednou budeme mít v původně sdíleném univerzu tři představitele Bílého vlka. Před Cocklem totiž v hrané podobě účinkoval už zmíněný Henry Cavill, letos se role Geralta chopí Liam Hemsworth. Jásat tak může pouze tuzemský divák preferující dabing - tam totiž coby Geralt stále účinkuje Jiří Dvořák.

Sirény z hlubin tak sice zároveň jsou jakýmsi vykoupením oproti třetí řadě hraného seriálu, která byla jedním z nejhorších netflixovských počinů posledních let, na druhou stranu ale působí jako další tuctový projekt ve skomírajícím sdíleném vesmíru založeném na pro mnohé nesmrtelném díle Andrzeje Sapkowského, který asi ani nemusel vzniknout.