Článek
• Text sinoložky Kamily Hladíkové o náladách v současné Číně, kterou deptá „éra ztraceného času“; jak se stalo, že desetileté vládnutí prezidenta Si Ťin-pchinga způsobilo ztrátu důvěry v čínský režim nejen v zahraničí, ale i doma – a proč se výraz „ztracený čas historie“ během léta stal jedním z nejpopulárnějších memů čínského internetu?
• Recenzi Petra Zídka na životopisnou knihu o Milanu Kunderovi Psát, jak směšný nápad!; jakých nepřesností či zjednodušení se autorka Florence Noiville dopustila – a proč nejzajímavější, i když smutnou částí její knihy je autorčino osobní svědectví o Kunderově odcházení?
• Třetí díl salonního cyklu Léto s polskou povídkou; tentokrát představujeme mezinárodně uznávanou spisovatelku Wiolettu Grzegorzewskou, která v povídce Myška zpracovává odposlechnutý příběh o dávné vraždě a zachycuje také atmosféru polského venkova, kde se „děti občas chovaly jako v Pánovi much od Williama Goldinga“…

Ilustraci k povídce Myška vytvořila umělá inteligence DALL-E 3.
• Reportážní sloupek Karla Škrabala o festivalu TrutnOFF, který letos oslavil čtyřicet let existence; v čem spočívá „trutnovská síla“ tradice a pospolitosti a jaké skryté příběhy tento letní svátek umělců nabízí?
• Krátké glosy o nových knihách; jsou to mimo jiné román americké spisovatelky Laurie Lico Albanese Hester, novela Ondřeje Horáka Poslední voják lásky a sbírka básní Yvety Shanfeldové Výstava posedlostí.
Trutnovský festival slaví čtyřicítku. Začalo to policejní šikanou a pozváním od Havla

Spisovatel Karel Zeithaml: Mezi Kunderou a Čechy panovala určitá hořkost
