Článek
Joseph H. Carens
Joseph H. Carens Imigranti a právo na pobyt
Joseph H. Carens Imigranti a právo na pobyt Přeložili M. Brabec, M. Kotišová a J. Velek.
Filosofia
Pokud by se nám podařilo odfiltrovat nějakým způsobem z veřejného diskurzu o uprchlictví všechny žvásty, všechnu pěnu dní, frustrace a komplexy, nalezli bychom, obávám se, pořád ještě především myšlenky plné emocí, bez filosofického ukotvení. Toto téma nebylo dosud, aspoň v našem prostředí, důležité, prvořadé. V nepříliš obsáhlém textu se významný v Kanadě působící politolog zaměřuje pouze na jeden výsek z celé problematiky: vysvětluje, proč by podle něj měli mít dlouhodobě usazení migranti nárok na legalizaci pobytu. V druhé části knihy s ním souhlasí či nesouhlasí šest dalších odborníků. Nemyslím si samozřejmě, že by tato kniha zbavila kanály sociálních sítí toxicity, ale nějak se, pokud vůbec existuje snaha o smysluplný dialog, začít musí.
(Vybral Jakub Šofar.)
Jeanette Fabian (ed.)
Jeanette Fabian (ed.) Poetismus
Jeanette Fabian (ed.) Poetismus Přeložila Runka Žaludová.
Slovart
Poetismus právě ukázal na možnost básní beze slov, na možnost básniti materiálem spolehlivějším, konstruktivním a vědecky přezkoumaným a přezkoušeným, materiálem solidnějším, než je tak osobní slovo: básniti světlem, barvou, zvukem, pohybem, energií (Karel Teige: Slova, slova, slova, 1927). Teigův text dnes možná vyvolává úsměv, nicméně popisuje to podstatné, o co poetismu šlo. Jeden z mála tuzemských kulturních vynálezů, něco ryze českého, co jinde nevzniklo, představuje německá slavistka Jeanette Fabian. Zahraniční pohled by pro nás mohl být oživující; vstupní studie, výběr básní, manifestů, teoretických textů a obrazového materiálu je přece jen částečně náhledem zvenku. Nebo, chcete-li, ještě jinak: četba Seiferta, Halase, Biebla, Nezvala, Černíka i Schulze je pořád ještě dobrodružstvím.
(Vybral Jakub Šofar.)
Pavel Herot
Pavel Herot Lyrica Herotica
Ears & Wind Records
Paradoxně se nevyplácí být umělcem mnoha talentů. Kdyby Pavel Herot jen kreslil a maloval, vešel by se kurátorům do šuplíku art brut a dneska mohl být součástí nejedné světové kolekce. Obdobné je to s jeho vynálezem třaslavých fotografií. I básnická sbírka Kus mne v čítance z roku 2008 patří k tomu nejpozoruhodnějšímu, co v novém tisíciletí vzniklo. Kromě toho působil Herot i jako herec a na hudebních festivalech vystupuje s undergroundovou skupinou The Hever & Vaselina Band. Pokud je někdo českým Forrestem Gumpem, potom právě on: na nesčetně fotkách je zachycen v přátelském hovoru s Václavem Havlem, Ivanem Jirousem či Karlem Schwarzenbergem, dopisy mu psali Jaroslav Seifert, František Kožík, Miloš Kopecký i Waldemar Matuška. Sbírka Lyrica Herotica je výborem básní z let 2010–2016. Její název je černohumornou hříčkou, odkazující na antidepresiva Lyrica, která Herot užívá.
(Vybral Michal Šanda.)