RECENZE: Z pobudy diktátorem. Komiksový Hitler neomračuje

„Tohle je ta tisíciletá říše, kterou Hitler nadělil německému lidu,“ uzavírá výjevem z Berlína v poválečných troskách Mizuki svůj takřka třísetstránkový kreslený kvazi román. Tou dobou už zesnulý diktátor se na protější stránce loučí svým neslavným ručním pozdravem, obklopený průvodem plným hákových křížů.

Biografický komiks, jenž u nás vyšel pouze v limitované edici, přeskakuje v líčení Hitlerova života jeho prvních devatenáct let. Postupuje v chronologickém a tím pádem v žádném ohledu překvapivém sledu událostí. Nečekané je snad jen to, že se čte podobně jako arabština zprava doleva, což má zřejmě evokovat tehdejší příklon ke krajní pravici.

Roku 1908 je budoucí předák takzvané třetí říše ještě ničím zajímavým chasníkem s marnými výtvarnými ambicemi. Teprve otřesná zkušenost z první světové války z něj udělá člověka obecných pojmů, v nichž jej vnímáme dnes.

Klíčové seznámení s Rudolfem Hessem, pivní puč, sepsání Mein Kampfu ve vězení nebo konečně druhý celospolečenský konflikt opakuje Mizuki coby notoricky známá fakta bez znatelnější tvůrčí invence.

Hitlerův osud by vydal přinejmenším na trojnásobný rozsah. Spisovatel si proto zkracuje náročnou cestu tak, že mnoho zásadního dění pohříchu shrnuje ve strohých poznámkách, které děsivě připomínají pasáže z učebnice dějepisu.

Výslednou fádnost neodvrací ani tu a tam se objevující komické, byť tehdy vážně pronášené průpovídky pohlavárů.

Právě do školních osnov by se tato už poněkud zastaralá kniha patrně hodila nejlépe. Dospělé čtenáře informačně pravděpodobně příliš neobohatí a podobou nerozesměje, natož znepokojí. Muž s černým knírkem a ulízanou patkou možná prodává na obálce, nikoli však obsahem.

Může se vám hodit na Zboží.cz: Hitler - Šigeru Mizuki (2023, brožovaná)