Článek
Posledních dvacet dnů svého krátkého života tráví Cincinnatus C., občan fiktivní země, ve vězení, kde čeká na setnutí hlavy za imaginární zločin.
V cele ho navštěvují domnělí bachaři, kat přestrojený za spoluvězně nebo příbuzní z manželčiny strany, kteří s sebou nepochopitelně nosí vlastní nábytek.
Pozvání na popravu kritici nezřídka popisují jako dílo analogické ke Kafkově Procesu, ačkoli sám Nabokov se vůči takovému přirovnání ohradil s odůvodněním, že v době jeho sepsání v první polovině třicátých let minulého století měl pramalý přehled o soudobé německé literatuře, a jejího nejslavnějšího reprezentanta dokonce ani neznal.
„Z příležitosti převést Pozvání na popravu na plátno jsem nadšen. Sám Nabokov jednou prohlásil, že z celé své tvorby má největší úctu právě k této knize. Filmovou verzi zvažujeme pojmout jako Phillipsova Jokera naruby, v němž by se obyčejný protagonista nacházel v nelogickém světě,“ nechal se pro server Variety slyšet Singer. Nejde o jedinou celovečerní adaptaci Nabokovova díla, jež aktuálně vzniká. Scott Frank připravuje thriller na motivy novely Smích ve tmě s Anyou Taylor-Joyovou v ústřední roli.
Může se vám hodit na Zboží.cz: