Hlavní obsah

RECENZE: Oscarem oceněné drama Navždy s vámi ukazuje sílu rodinných vazeb během brazilské vojenské diktatury

6:17
6:17

Poslechněte si tento článek

Získal nejen Oscara pro nejlepší zahraniční film, ale jako první brazilský titul v historii se film Navždy s vámi probojoval i do nominací v nejprestižnější oscarové kategorii o nejlepší film roku. Představitelka hlavní role Fernanda Torresová se pak stala teprve druhou Brazilkou nominovanou na Oscara pro nejlepší herečku. Tou první byla její matka Fernanda Montenegrová za snímek Hlavní nádraží.

Foto: Aerofilms

Idylický obraz šťastného dětství ve stínu vojenské diktatury

Článek

Hlavní nádraží natočil brazilský režisér Walter Salles. Stejně jako film Navždy s vámi, který se českým divákům týden před distribuční premiérou představí v rámci projektu Tady Vary. Salles se jím po dvanácti letech vrací k filmové režii a po šestnácti na půdu domácí kinematografie.

Inspirativní místo

Pro režiséra jde o projekt osobní, neboť zná rodinu, jež tu stojí v centru dění. Po šedesáti letech od státního převratu, kdy byla v Brazílii v roce 1964 nastolena vojenská diktatura, se vrací k událostem, které do této rodiny a celé země zanesly nesmazatelné šrámy.

S rodinou kongresmana Rubense Paivy se seznámil na konci šedesátých let coby třináctiletý chlapec. Jejich dům ve čtvrti Leblon v Riu de Janeiru, ležící kousek od pláže, vnímal jako inspirativní místo plné setkání, živých konverzací nejen o politické situaci v zemi, hudby a smíchu.

Hodnota člověka nespočívá v jeho výkonu, znělo na Berlinale od tvůrců filmu Modrá stezka

Film

A přesně tak ho líčí i v úvodní třetině vyprávění. Jako prosluněné místo, kde neustále někdo přichází nebo odchází z řad přátel rodičů i pětice dětí. Průchozí dům se stává ztělesněním ideálů i revolučního kvasu šedesátých let a svou otevřeností jako by vzdoroval okolní realitě.

Píše se rok 1970 a Rubens (Selton Mello), který se po letech vrátil z exilu, se věnuje práci stavebního inženýra. Harmonický vztah s jeho ženou Eunice (Fernanda Torresová) se přenáší do chodu domácnosti i výchovy dětí, které se věnují činnostem typickým pro jejich věk.

Patří mezi ně poslech desek, z čehož režisér umí vykouzlit opojné momenty, jako když dvojice dospívajících sester tančí na milostnou francouzskou klasiku Je t'aime … moi non plus a kamarádka rodičů to komentuje slovy, že je dobře, že nerozumí jejím slovům.

Foto: Aerofilms

Ukázka z filmu Navždy s vámi

Potkávání na večeřích, při skleničce nebo na pláži rodinných známých, zatoulaný pes, kterého si Paivovi osvojí, suflé připravené Eunice pro hosty. Přesně z těchto útržků režisér skládá idylický obraz šťastného rodinného zázemí pro čtveřici sester a jejich nejmladšího bratra Marcela, podle jehož pamětí z roku 2015 film vznikl.

Ochranný val pro děti

Napětí ve společnosti, předcházející předvolání otce k výslechu, se přitom vkrádá i do úvodní nostalgické třetiny vyprávění. Eunice se koupe v moři a nad hlavou jí letí vrtulník, na ulici projíždějí armádní vozidla a nejstarší dceru s kamarády v tunelu zastaví vojenská hlídka a v jejich tvářích hledá podobnost s hledanými „teroristy“.

Jednoho dne pak do domu Paivových vstoupí ozbrojení muži a Rubense odvedou. Záhy pak i jeho ženu a druhou nejstarší dceru. Eunice je po dvanácti dnech výslechů propuštěna, její muž nikoliv.

Foto: Aerofilms

Otec je jednoho dne předvolán k výslechu a už se nevrátí.

Prostřední, nejdelší část, zpětně dává smysl některým záběrům z té úvodní, kdy na okraji vykreslení šťastného rodinného života vidíme, že Rubens vede s někým telefonát nebo se domlouvá na nějakém předání. Osvětluje se tu činnost, kvůli níž se dostal do hledáčku represivních složek režimu.

Eunice se snaží zjistit, co se s ním stalo, a když se k ní tato informace dostane, hledá způsob, jak svým dětem zajistit normální chod domácnosti. Nechce, aby smutek, který prožívá, byl zjevný z výrazu její tváře. Stává se pro své děti tichou, houževnatou a přitom vždy upravenou oporou.

Zdrženlivost, s jakou snáší rány osudy, a způsob, jakým se k nim staví, činí z výkonu Fernandy Torresové ten hodný oscarové nominace. Nejdojemněji na nás pak působí, když nás pustí za stoický ochranný val, který si vytvořila kvůli ochraně svých dětí.

Svědectví o síle rodinných vazeb

Závěrečná půlhodina je jakýmsi dovětkem jejího příběhu. Posouváme se o pětadvacet let dopředu, kdy dostává oficiální úmrtní list svého manžela. A poté o dalších osmnáct let do roku 2014, kdy se Eunice s tváří Fernandy Montenegrové potýká s Alzheimerovou chorobou.

Stále je obklopena svou rodinou, s vnoučaty, početnější než dřív. Rodinná pospolitost se tu připomíná i prostřednictvím fotografií, sloužících nejen jako svědek času, ale i jako připomínka nezpřetrhaných vazeb s nepřítomným manželem a otcem.

Foto: Aerofilms

Pro své děti se Eunice stává tichou a houževnatou oporou.

Skutečné fotografie rodiny Paivových vstupují do závěrečných titulků a ovlivňují spolu s natočenými záběry na Super 8 vizuální stránku filmu. Kameraman Adrian Teijido používá 35mm filmový pás s velkým zrnitým efektem k navození dobové patiny počátku sedmdesátých let minulého století, stejně jako hudební podkres s hity Gilberta Gila a Caetana Velosa.

Osud rodiny Paivových odráží historii Brazílie a zmařené touhy po svobodném uspořádání této země na dlouhých jednadvacet let. Osobní perspektiva se tu prolíná s tou historickou způsobem, jenž má velkou šanci oslovit i české publikum s jeho vlastní historickou zkušeností.

Mizení nepohodlných lidí v období vojenské diktatury se pak stává varováním před nebezpečím nových forem útlaku a autoritářství.

Navždy s vámi
Brazílie / Francie, 2024, 135 min. Režie: Walter Salles. Hrají: Fernanda Torresová, Fernanda Montenegrová, Selton Mello, Antonio Saboia a další
Hodnocení: 80 %

Konec nudy na červeném koberci. Hollywoodští herci ukázali na Oscarech excentrický osobitý styl

Móda a kosmetika

Oscarový večer patřil filmu Anora. Nejlepším hercem v hlavní roli je Adrien Brody

Film
Související témata:
Film Navždy s vámi

Výběr článků

Načítám