Článek
Jeden z mála českých tvůrců, kteří získali sošku americké filmové akademie, proslavil českou kinematografii už na začátku své kariéry. Oscara dostal za film z roku 1966 Ostře sledované vlaky, natočený podle románu Bohumila Hrabala. Podle Hrabalových knih točil Menzel i později, další náměty, které vedly k divácky úspěšným a dodnes hraným filmům, mu poskytoval Zdeněk Svěrák.
Menzelova kariéra zažila pád po invazi Sovětů, píše Hollywood Reporter
Důležitým faktorem Menzelovy tvorby bylo jeho studium na pražské FAMU. V letech 1958 až 1962 studoval u Otakara Vávry v silném ročníku, který je dnes považován za osu československé filmové nové vlny 60. let - mimo jiné s Věrou Chytilovou nebo Evaldem Schormem. Jak řekl ředitel Národního filmového archivu Michal Bregant, lze v Menzelově kariéře režiséra a herce zahlédnout i tradici první Československé republiky, totiž Menzela jako tvůrce, který myslel v první řadě na své diváky, usiloval o jejich přízeň a dovedl vycítit, co od něj očekávají.