Článek
„Vy jste se zbláznili!“ reagoval bezprostředně po vyhlášení producent filmu Gilles Sacuto a pak poděkoval režisérovi, všem spolupracovníkům i japonským koproducentům.
Film Na Adamantu sleduje život na unikátním denním stacionáři Adamantu, plovoucí stavbě umístěné na Seině v centru Paříže. Přijímá pacienty trpící duševními poruchami a nabízí jim péči, která je ukotvuje v čase a prostoru a pomáhá jim v zotavení nebo udržení dobré nálady. Tým, který jej vede, se snaží co nejlépe bránit úpadku a dehumanizaci psychiatrie.
Velkou cenu poroty převzal v Berlinale Palastu jeden z nejvýznamnějších německých režisérů Christian Petzold za film Roter Himmel, druhý díl trilogie, započaté snímkem Undine, o tom, „že nemůžeme spát a chceme milovat, že píšeme a čteme, a o tom, že jsme na světě, a přesto si možná necháme život uniknout“.
Cenu poroty dostal snímek Mal viver (Špatný život), který natočil portugalský režisér João Canijo o pěti ženách, které vedou starý hotel a snaží se ho zachránit před neúprosným rozpadem.
Herci bez rozdílu pohlaví
Herecké ceny rozdává Berlinale pouze za nejlepší výkon bez ohledu na pohlaví. Za vedlejší roli tak byla oceněna Thea Ehre, která hraje v německém filmu Bis ans Ende der Nacht (Až do konce noci) a za hlavní roli školačka Sofía Otero, která okouzlila porotu ve filmu 20 000 especies de abejas (20 000 druhů včel). Dívenka přebírala cenu v slzách, děkovala celé rodině v čele s otcem, o němž řekla, že je to ten nejlepší táta na světě. Společně s ní slzela i celá rodina.
Philippe Garrel dostal cenu za nejlepší režii filmu Le grand chariot (Pluh) o loutkářské rodině. „Chci cenu věnovat svým třem dětem, které ten film udělaly pro mě (všechny do filmu obsadil – pozn. red.), a Jeanu Lucu Godardovi, který je pro nás všechny velkým vzorem.“
Ocenění pro český film
Zvláštní uznání udělila dětská porota sekce Generation Kplus, kterou tvoří vybrané děti ve věku mezi 11 a 14 lety, animovanému snímku Deniska umřela studenta pražské FAMU Philippa Kastnera. Vítězným filmem této sekce, oceněným Skleněným medvědem, je snímek Sweet As Juba Clerca Austrálie.
Kastnerův krátkometrážní film, který vznikl jako cvičení druhého ročníku na Katedře animované tvorby FAMU, vypráví příběh o ztrátě milovaného domácího mazlíčka a o tom, jak je možné se s touto bolestivou zkušeností vyrovnat.
Berlinale zná letošního vítěze, tipovat ho bylo do poslední chvíle složité
