Hlavní obsah

RECENZE: Staré divadlo s mladými herci spoléhá na nucenou zábavnost

Shakespearovu komedii Večer tříkrálový vrátilo po třiatřiceti letech na svou scénu pražské Divadlo na Vinohradech. V současném a mluvném překladu Jiřího Joska ji nastudoval umělecký šéf souboru, režisér Juraj Deák.

Foto: Petr Chodura

Kateřina Elizabeth McIntosh (Viola) a Marek Holý (Orsino) ve vinohradské inscenaci Večera tříkrálového

Článek

Převážnou většinu obsazení tvoří mladí herci, absolventi DAMU, nové posily souboru. To by mohlo být samo o sobě zajímavé, byť postavy Shakespearovy komedie vyžadují přece jen jistou hereckou zkušenost. Jenže Deák s mladými herci hraje staré divadlo založené na přehrávaných hereckých šaržích.

Foto: Petr Chodura

Viktor Javořík (zcela vpravo) coby Malvolio předvádí své medaile, jež získal bůhvíkde.

Ničemu nepomáhá ani scéna zatěžkaná masivními panely a prostavěným orchestřištěm, jež hercům spíš překáží, ani kostýmy, jejichž stylová a dobová všehochuť působí, jako by si je aktéři vybrali z divadelního fundusu v duchu podtitulu komedie Cokoli chcete.

Podle stati Jiřího Joska otištěné v programu Shakespeare ve Večeru tříkrálovém východisko frašky dokázal přetvořit v mnohem obsažnější výpověď, naplněnou lidskou opravdovostí a věrohodností.

RECENZE: Lehce zatančená Paní Bovaryová

Divadlo

Tvůrci inscenace si toto ale k srdci nevzali a z vrstevnatého textu tlačí od začátku do konce pouze na třeskutou zábavnost.

Foto: Petr Chodura

Erik Zabrucký (vlevo) hraje rytíře Andrého Chabruse v permanentní herecké nadsázce.

Hlavními postavami se tak stává trojice rytíř Tobiáš Brock (František Beleš), André Chabrus (Erik Zabrucký) a komorná Marie (Sára Rychlíková), tlustě nanášené komice je přizpůsoben i Malvolio (Viktor Javořík) a šašek August (Petr Matyáš Cibulka). Ten je zde sice pojatý jako průvodce dějem, který všechno vidí a všechno ví, ale na koncepci postavy se to nijak zvlášť neprojeví.

Z mozaiky jednostrunných karikatur tak vystupuje jen Viola (Kateřina Elizabeth McIntosh) příjemnou hereckou přirozeností a citem.

Foto: Petr Chodura

Petr Matyáš Cibulka je sympatickým šaškem Augustem, ke škodě postavy přizpůsobené třeskuté komice inscenace.

To, že vinohradské publikum přijímá tento Večer tříkrálový vstřícně, budí otázku, zda to ale vypovídá o kvalitách inscenace, anebo spíš o nízce nastavených hranicích diváckého vkusu.

William Shakespeare: Večer tříkrálový aneb Cokoli chcete
Režie: Juraj Deák, scéna: David Bazika, kostýmy: Petra Krčmářová. Premiéra 6. listopadu v Divadle na Vinohradech, Praha (psáno z reprízy 18. listopadu).
Hodnocení: 50 %

RECENZE: Drama rozkročené mezi dvěma věky

Divadlo

RECENZE: Matěj Brouček ztracený v kontextu doby

Divadlo
Související témata:
Večer tříkrálový

Výběr článků

Načítám