Článek
Incident se stal ve středu během důležitého turnaje v Tokiu. Žena ve středních letech v džínsech a zeleném tričku se zničehonic v přestávce mezi dvěma zápasy snažila dostat do "zakázané" zóny. Jeden ze zápasníků však za pomoci rozhodčího vetřelkyni zastavil ještě dřív, než se její noha dotkla posvátné půdy. Policie pak ženu vyslechla a následně propustila.
"Už se to nikdy nesmí opakovat. Naštěstí se nedostala až do zápasiště," řekla mluvčí národní federace sumó.
Místní sportovní tisk referoval o události na titulních stránkách. Komentátoři psali, že žena jednoduše porušila tisíciletou tradici už tím, že se její noha dotkla hrazení dohjó.
Sumó je sport starý téměř 2000 let. Tradice velí, že ženy nesmějí do dohjó, což vychází z šintoistických rituálů. Ty považovaly za nečistý kontakt s ženskou krví během menstruace nebo porodu. Až do 19. století ženy na zápasy sumó vůbec nesměly.