Článek
Železniční společnost Greater Anglia, která zajišťuje spojení mezi Londýnem a východní Anglií, na Twitteru oznámila, že vlaky mezi Norwichem a letištěm Stansted byly v úterý na více než hodinu zastaveny kvůli „obří želvě“.
Jedna z cestujících vlaku na lince do Norwiche, Diane Akersová zveřejnila na Twitteru fotografii želvy stojící na trati a nahlásila to železniční společnosti: „Je stále naživu, ale zraněná,“ uvedla žena. Zdálo se, že želva má na krunýři velkou tržnou ránu. „Upřímně řečeno, nemohla jsem uvěřit vlastním očím!“ řekla listu The Guardian.
@greateranglia There is a giant tortoise on the line past Eccles Road going away from Norwich it’s still alive but injured pic.twitter.com/jxX14Nx60P
— Diane Akers (@di_akers_) August 1, 2022
Zverimex společnosti Swallow Aquatics ve městě East Harling uvedl, že želva jménem Clyde se ztratila v neděli a nyní byla převezena k veterináři, protože ji srazil vlak.
Komická situace. Želva na ranveji způsobila zpoždění letadla s želvím vzhledem
Železniční trať byla znovu otevřena asi hodinu a půl po oznámení o zvířeti v kolejišti, přičemž se předpokládalo zpoždění. Incident se stal krátce poté, co cestující v Británii zažili v létě několikadenní stávky ve vlacích, protože odbory železničních zaměstnanců požadují zvýšení platů v závislosti na inflaci.