Článek
Dnes 85letému Aldrinovi proplatili za cestu 33,31 dolaru, což při započtení inflace odpovídá dnešním 217 dolarům, tedy asi pěti tisícům korun.
Výkaz neupřesňuje, na co byla částka od NASA určena, podle listu The Daily Telegraph se však předpokládá, že se jedná o proplacení nákladů na vůz, jímž se Aldrin dopravoval z letiště na Mys Canaveral a zpět. Astronaut to však pojal s nadsázkou a cestu uvedl kompletní.
Ve zprávě tak je zapsán následující itinerář: Houston – Mys Canaveral – Měsíc – Tichý Oceán – Havaj – a zpět do Houstonu. Aldrin nezapomněl zaznamenat, že k Mysu Canaveral letěl vládním letadlem, na Měsíc a zpět pak vládní vesmírnou lodí a že z Tichého Oceánu na Havaj ho přepravovala loď USS Hornet (zde je chyba, ve výkazu totiž stojí USN Hornett). Dále je uvedeno, že jídlo v daných termínech zajistila vláda.
Aldrin se pochlubil také již dříve zveřejněnou celní deklarací, která byla pro posádku (kromě Aldrina ji tvořil Neil Armstrong a Michael Collins) po návratu z Měsíce připravena jako vtip. Astronauti tak uvedli, že si přivezli nějaké ty měsíční kameny a měsíční prach.