Článek
Lachtani obvykle u pobřeží u desetitisícového města Astoria tráví zimní měsíce a jakmile se oteplí, zamíří na sever. Jenže letos zůstali i přes jaro a stovky jich jsou k vidění přímo v místním přístavu. Rybáři se kvůli nim obávají o úlovek.

Úřady doufají, že umělá kosatka zastraší stovky lachtanů v přístavu v Astorii.
„Tisíce pracovních míst jsou u nás v ohrožení... A my jednoduše nemáme peníze na stavbu bariér. Nezbývá nám nic jiného než hledat nápaditá a levná řešení,“ řekl agentuře Reuters ředitel přístavu Jim Knight.

Umělá kosatka vydává zvuky, které v řeči velryb znamenají, že je čas na jídlo.
Osm metrů dlouhá kosatka, kterou u pobřeží vypustili ve čtvrtek, má lachtany zahnat nejen svým zjevem a pohybem, ale především zvuky.
Z jejích ozvučených útrob se totiž mají šířit tóny, které v řeči velryb znamenají, že po úspěšném lovu je čas na jídlo. Podle Knighta by se právě tohoto jim dobře známého signálu mohli lachtani zaleknout a nadobro zmizet.