Článek
Úsměvnou příhodu z minulého měsíce v jihočínské provincii Kuang-tung zachytila domácí kamera, jejíž záznam zprostředkovala tisková agentura AP. Na záběrech je vidět, jak celá rodina – rodiče s dcerkou a synem – spí vedle sebe na široké posteli.
Když holčičku otcovo chrápání probudilo, skopla jej i s dekou na zem. Ihned se pak přitulila k matce a dělala, že o sobě neví.
Otec, jenž se na podlaze probral, tak nezjistil, co se stalo, a zřejmě si myslel, že spadl sám. Naskočil zpět na postel a znova upadl do hlasitého spánku.
Batole vzalo situaci do svých rukou. Chrápajícího otce ztrestalo několika fackami

Rozhořčená dcerka se ale nevzdala a vymyslela další akci. S baterkou si došla do kuchyně pro kovový hrnec a sběračku, jimiž chtěla u otcovy hlavy zvonit.
Ještě předtím nasadila matce sluchátka, aby ji pronikavého zvuku uchránila. Otec se probudil ve chvíli, kdy mu dcera přiložila hrnec k obličeji a cinkla naběračkou.
Slyšeli chrápání pod domem, spalo tam pět medvědů
